Au Pair: Cómo trabajé como institutriz en Francia

Au Pair - un programa internacional enviando a los jóvenes a trabajar, de hecho, como institutrices o niñeras: los participantes viajan a otro país para ayudar a la familia de otra persona a criar a sus hijos y realizar pequeñas tareas en la casa. A cambio, la familia les proporciona alojamiento, paga por la comida y asigna dinero de bolsillo: el trabajo en au pair generalmente no está muy bien pagado, pero muchos participan para aprender el idioma y vivir en otro país. Hablamos con Elena Ershova, que trabajaba como au pair en Francia, y nos contó sobre niños traviesos, familias hospitalarias y por qué la vida en París no era tan atractiva como ella imaginaba.

Antes de mudarme a Francia, organicé eventos culturales en Rusia: exposiciones fotográficas, conciertos, festivales, festivales de la ciudad. No puedo decir que no me gustó mi trabajo; más bien, quería ser internacional, trabajar en una empresa o proyecto extranjero o simplemente vivir en otro país.

Un buen momento apareció en el otoño de 2015, cuando completé todos los proyectos actuales y no sabía qué hacer a continuación. Para entonces, ya había aprendido francés, pero no podía ir más allá de cierto nivel, no había nadie que hablara el idioma con regularidad. Y luego recordé que un conocido de Estrasburgo me contó sobre el programa de au pair para estudiantes, con la ayuda de quien se puede mudar a Europa y vivir en la familia durante un año entero, cuidando a los niños, es decir, para ser una institutriz. Tenía poca experiencia trabajando con niños en los eventos y, además, ayudé a criar a una pequeña sobrina, así que decidí intentarlo. Parecía que esta era una oportunidad única para entrar en la familia, para ver con mis propios ojos cómo se forman tanto la cultura como el idioma de una nación.

Cómo entrar en una familia parisina

Ninguno de mi séquito no participó en tales programas, así que estaba en absoluta ignorancia. Comencé con lo más simple: anoté el nombre del programa en un motor de búsqueda y comencé a estudiar foros temáticos y sitios web. Como resultado, encontré un portal conveniente que existe desde hace muchos años y realmente funciona. Usted crea un perfil allí y puede ver los perfiles de las familias que están buscando una institutriz para sus hijos.

Al principio solo consideraba a las familias de París, porque amo las megaciudades y la vida activa de la ciudad. Pero pronto quedó claro que en París tales cosas tenían poco interés para cualquiera, por lo que la geografía de mis búsquedas se expandió primero a los suburbios de la capital, y luego comencé a argumentar que sería bueno vivir en la Costa Azul y en Estrasburgo, y Lyon es bueno. ciudad El segundo punto al que presté atención al buscar fue el número de niños y la edad. Me puse la condición de que no debería haber más de dos y deberían tener más de tres o cuatro años para no tener que preocuparme por los pañales y la alimentación difícil.

Pero mi propia ubicación jugó una broma cruel conmigo. El principal obstáculo fue que soy de Rusia. El programa Au Pair ha existido en Europa durante casi cincuenta años, y los europeos, por supuesto, no necesitan una visa: simplemente firman un acuerdo con su familia y se registran a su llegada a Francia. También necesitaba una visa especial y un paquete completo de documentos, incluso de la familia: un acuerdo firmado por las dos partes, cartas de motivación, un certificado médico y mucho más. Este es un procedimiento burocrático complicado que lleva mucho tiempo; la mayoría de las familias simplemente no estaban listas para hacer esto. Me dijeron que me gustaban más que otros solicitantes, pero en cuanto a los documentos, preferían a las niñeras de Europa.

Como resultado, el proceso de encontrar una familia y el papeleo me llevó tres meses completos. Cuando recibí tantas negativas a causa de la visa, comencé a escribir activamente a las familias que buscaban chicas de habla rusa. Y aquí tuve suerte. Eleonor, madre de dos hijos de París, respondió uno de mis mensajes. Nos reunimos con ella y su esposo Philip, cuando llegaron a Moscú, y nos gustamos. Tomaron mis documentos junto con el contrato firmado, los endosaron en Francia y me los enviaron. Inmediatamente después del Año Nuevo, recibí una visa de estudiante especial y volé a París.

La vida en francia

Me metí en una familia única, que no solo estaba interesada en Rusia, sino que la adoraba, y ya no en la primera generación. La familia tenía dos hijos, una niña de tres años y medio y un niño de cinco años, que asistían a clases preparatorias para niños en edad preescolar y enseñaban allí tres idiomas: francés, inglés y ruso. Una de las condiciones de mi estadía fue que debía hablar con niños solo en ruso para ayudarles a aprenderlo.

Recuerdo muy bien que volé a París el sábado. Solo tuve un día libre que pasé con mi familia, y eso fue todo, tan pronto como el lunes tuve que entrar en el modo de trabajo. Eleanor, la madre de la familia, me ayudó a recoger y llevar a los niños a la escuela por la mañana; toda la segunda mitad del día fue para mí. Tuve que sacar a los niños de la escuela, darles de comer, hacer su tarea, pasar tiempo con ellos antes de ir a la cama, en pocas palabras, empezar a hacer amigos y socializar. Desde el principio, los niños no me permitieron relajarme: el primer día comenzaron a ponerse al día en casa, gritaron e ignoraron completamente mis comentarios. Fue un trabajo duro, y me tomó mucho tiempo ganar autoridad y aprender a detener su desobediencia.

Los demás me aceptaron increíblemente cálidamente y cordialmente. Incluso durante la primera entrevista de Skype, Eleonor me advirtió que no solo necesitaban un empleado, sino también una persona que se convirtiera en miembro de la familia y quisiera pasar tiempo libre con ellos: ir a casas de campo, participar en reuniones generales y caminatas los fines de semana. No me sentía como un extraño en absoluto: pasábamos todo mi tiempo libre juntos: veladas en la cocina con una copa de vino, viajes fuera de la ciudad los fines de semana, cenas y cenas con la familia y sus amigos y conocidos. Una vez, la abuela de los niños, uno de los jueces más famosos de Francia, me llevó al Palacio de Justicia, donde no se puede ir por nada. También tuve la oportunidad de asistir a una cena a la que fueron invitados embajadores de diferentes países, incluso del Vaticano. Realmente me convertí en parte de la familia, e incluso cuando tenía amigos en París, a menudo prefería las actividades familiares a ir a un club o una discoteca.

También tuve bastante tiempo libre. Pasé unas dos horas con los niños por la mañana cuando los desperté, los alimenté, los vestí y los llevé a la escuela. Desde las ocho y media hasta las cuatro de la tarde estaba completamente libre. La primera vez fue para ir a los cursos obligatorios en el idioma francés, pero cuando terminaron, pasé la mayor parte del día solo. Por la tarde, de las cuatro a las nueve, volví a estar con los niños: hicimos nuestra tarea, caminamos, a menudo jugaban juntos y yo podía ocuparme de mis asuntos. Después de las nueve de la noche estaba libre y podía pasar tiempo con mi familia o amigos.

Aproximadamente una vez al mes intenté irme de París a otras ciudades de Francia. Como el costo de la vida, la comida, los viajes por la ciudad y el seguro fueron tomados por la familia, mi salario de cuatrocientos euros fue suficiente para la vida cotidiana con museos, café y croissants, y para viajar por todo el país. Por cierto, este es un momento muy importante para todos los que viajarán a Europa con el programa Au Pair: hable con cuidado con su familia sobre todos los problemas financieros, no solo el pago fijo mensual, sino también los gastos adicionales, de lo contrario, podría enfrentar gastos imprevistos. Por ejemplo, yo mismo pagué por los cursos de francés obligatorios, aunque luego supe que la familia tenía que hacer esto.

La capacidad de negociar y hacer compromisos son cualidades muy importantes para tal trabajo. Debe comprender que cuando acude a la familia de otra persona, puede esperar sorpresas: las reglas de la vida familiar, su comportamiento y su carácter. Incluso mi hermosa familia tenía reglas de vida claras y establecidas desde hacía mucho tiempo, a las que tenía que adaptarme. Por ejemplo, debido a que la electricidad, el gas y el agua en Francia son varias veces más caros que en Rusia, era imposible para una familia lavar su ropa por separado en una lavadora. Me dijeron que una de las niñeras anteriores lo hacía todo el tiempo y tiraba algunas cosas a la lavadora, como solíamos hacer en Rusia. Al final del mes, la familia recibió una factura de electricidad el doble de lo habitual. La calefacción en Francia también es muy cara. De hecho, las familias de bajos ingresos a veces no lo incluyen para el invierno, aunque hace frío en los apartamentos. Pero incluso si se le permite regular la temperatura y girar el grifo de la calefacción, desafortunadamente, puede cambiarlo al valor máximo, pero solo a la mitad; estará más o menos cómodo, pero no gastará todo el presupuesto familiar.

Lo que era inusual para mí era el hecho de que las personas caminan en sus casas por lo que venían de afuera. No entendía cómo caminar sobre la alfombra, la cocina, el baño con zapatos o con una chaqueta. Mi familia francesa se rió y me dijo que no era la primera niñera rusa que intentaba enseñar a los niños a quitarse los zapatos en el pasillo en lugar de correr directamente a la cocina con sus zapatos y subirse al sofá con las piernas. Pero sigo obligando persistentemente a los niños a cambiarse de zapatos. Los padres se rieron, pero estaban absolutamente tranquilos sobre esto.

Es entre extraños

No tuve un período de adaptación, inmediatamente me sentí en mi ciudad, en mi casa, en mi gente, y disfruté este sentimiento desde el primer día. El momento de crisis ocurrió en unos cinco meses, cuando comencé a aprender más sobre la vida social y económica del país, sobre los problemas de la migración. Resultó que en Francia hay problemas que aún no se han resuelto y para descubrir cuál requiere mucho tiempo y esfuerzo.

Por ejemplo, para mí fue difícil aceptar la actitud de la gente hacia la limpieza de la ciudad: París me pareció muy sucia; En este sentido, Moscú puede considerarse un ejemplo de limpieza y orden. Hay muchas personas sin hogar en las calles, y en el metro pueden quedarse contigo y comenzar a exigir obsesivamente dinero o comida. Me sorprendió que muchas cosas en Francia no fueran tan modernas como en Rusia. Por ejemplo, el sistema bancario es muy burocrático, lento e inhóspito para el cliente. Cambiar la tarjeta de la cual se cobra la tarifa mensual para un teléfono móvil es una historia completa.

Todo esto me molestó y me desilusionó. No podía aceptar estas realidades de la vida francesa y decidí que no quería quedarme aquí más tiempo del año en que se suponía: parecía que Rusia no era tan mala, y que todos nuestros problemas eran por lo menos nativos y comprensibles. Pero, como suele suceder, el tiempo pasó, y me di cuenta de que amo tanto el país como la ciudad y la gente, y estoy listo para vivir y fusionarme con esta cultura. A pesar de todos los prejuicios e historias de que los franceses tienen una mala actitud hacia los representantes de otras nacionalidades y culturas, esto no es del todo cierto. Si usted es una persona de otra nación, pero adora la cultura, el idioma francés, desea convertirse en suyo y demostrarlo, esto es muy apreciado. Aunque, por ejemplo, en una cafetería, si no hablas bien el francés, puedes ser interrumpido de manera arrogante y cambiar al inglés. Esto también ocurre.

Planes para el futuro

De acuerdo con las reglas del programa, solo puedes participar en él dos veces, es decir, puedes trabajar como niñera en el país durante dos años. Cuando terminó mi primer año, la familia me invitó a quedarme, pero me negué. Primero, quiero desarrollo profesional y logros profesionales. Comprendí que no podía pagar el segundo año de una vida así: es hora de usar lo que he acumulado y ganado. Y, en segundo lugar, estaba demasiado cansado de los niños con los que estaba comprometido, de modo que al final del contrato volví a Rusia.

Desde hace varios meses vivo en casa, pero esto no ha cambiado mi decisión de ir a vivir y trabajar en el extranjero, ganar experiencia internacional, usar activamente el francés, que se ha convertido en mi idioma nativo. Recientemente, solicité un programa de competencia para estudiar en Francia, según el cual será posible trabajar más. A mediados del verano obtendré una respuesta. Si todo funciona, entonces me iré, como está previsto, si no, seguiré buscando nuevas oportunidades.

Fotos: Alxy - stock.adobe.com, Photocreo Bednarek - stock.adobe.com