Además, solo que mejor: cómo me mudé a Budapest y vivo por quien viví

Historias de mudarse a otro país. Generalmente comienza con el hecho de que una persona quería cambiar algo radicalmente en su vida. Esta historia no es una de ellas. Ni siquiera me gusta la palabra "emigración" debido a la connotación histérica e histérica que adquirió como resultado de las dramáticas fracturas del siglo XX. En la emigración debes decidir, en la emigración debes sufrir ataques de nostalgia y pensar en el significado de la vida. Es por eso que prefiero la palabra diaria "reubicación".

Mudarme a Budapest fue el decimotercero en mi vida (a menos que, por supuesto, no haya olvidado algo al calcular). Antes de eso, sin embargo, me mudé solo dentro de Rusia. Por supuesto, como cualquier niña soñadora, en cada punto del planeta que visité, intenté probarme como un vestido: "¿te gustaría vivir aquí?" - Y muchas veces se contestó a sí misma esta pregunta: "Sí, sería genial". Sin embargo, siempre fue solo una reflexión hipotética, nunca pensé en vivir realmente en el extranjero.

Además, un día decidí que era necesario atarme gradualmente con mudarme y comprar mi propio apartamento. Acabo de convertirme en madre, repasando este tema al pan inquieto de un profesional independiente. Por primera vez en mi vida, me asusté terriblemente de la inestabilidad y comencé a ahorrar dinero en pánico por el pago inicial de una hipoteca. Comencé a leer "CIAN" con interés en las mañanas y le pregunto a mis conocidos cuál de los distritos de dormir de Moscú es mejor que sus compañeros. Golyanovo o Koptevo? ¿"Perovo" o "Impresoras"? ¿Plataforma de alces o marca de plataforma? ¡Una oportunidad es más tentadora que otra!

Esto continuó hasta que me pregunté: ¿por qué debería finalmente establecerme en Moscú? Después de todo, ahora soy freelancer, ¿y qué demonios? Aquí, por ejemplo, Peter ... Después de un tiempo, estudiando el mercado de bienes raíces de San Petersburgo, el pensamiento fue aún más lejos, y ¿por qué, en realidad, me limito a Rusia? Después de todo, el proletariado, como dijeron K. Marx y F. Engels, no tiene nada que perder, excepto sus cadenas: ganará todo el mundo.

No pasó mucho tiempo para pensar dónde mudarse, bueno, por supuesto, a Praga. Ella estaba en mi lista de ciudades "aquí para vivir", el procedimiento para mudarme a la República Checa era generalmente conocido por mí, un montón de amigos y conocidos que ya vivían allí. Cambié a los sitios web de agentes inmobiliarios checos y me inscribí en un curso de idioma checo en línea en la Universidad de Charles. Se modificó todo el enlace al azar en la fuente de Facebook al artículo "Carteles". Personas completamente desconocidas me contaron su experiencia de mudarse a Budapest. Podría haber olvidado este artículo en cinco minutos, pero mencionó los precios de los apartamentos (aproximadamente del tamaño de mi primer pago hipotecario planeado) y había un enlace a la contraparte húngara de "CIAN" (es hora de admitir que los sitios de agentes inmobiliarios son mi RedTube).

El mercado de alquileres a largo plazo en Budapest es tan salvaje como el de Moscú, excepto que los precios son dos veces más bajos.

Un par de días después, yo, una persona que nunca había estado en Hungría y no conocía a nadie que vive en Hungría, decidí mudarme no solo a ningún lugar, sino a Budapest. Seis meses más tarde, por primera vez en mi vida, volé a Budapest, me enamoré de él (no a primera vista, lo admito, pero al tercer día), tres meses después me convertí en el propietario de mi propio apartamento y seis meses después me mudé a este apartamento junto con Hija y trescientos kilogramos de equipaje (240 de ellos representaban libros). Desde entonces, ha pasado un año y medio. Soy amigo de los chicos que escribieron el artículo.

El proceso de comprar un apartamento en Budapest es bastante simple. No se requiere un agente para esto, pero necesitará un abogado. Primero, siga las propuestas en el análogo local de "CIAN", elija las que le gusten y grabe para verlas. Si todo va bien, entonces negocie con el vendedor y con la mediación de un abogado pague el depósito - 10% de la cantidad. Después del registro de la promesa, el abogado envía sus documentos al municipio; debe dar permiso para comprar un apartamento en particular a un extranjero. Cuando se obtiene el permiso (generalmente esto sucede después de un mes), se asigna la fecha de la transacción.

Los precios de los apartamentos en Budapest recientemente han sido ridículamente bajos, pero recientemente han crecido notablemente, gracias al auge de Airbnb. Ahora, en la parte central de la ciudad, parece que no hay una sola casa en la que haya al menos un apartamento que se rinda a Airbnb, y en áreas como el Barrio Judío, los residentes permanentes son a menudo una minoría entre los turistas. En cuanto al mercado de alquiler a largo plazo, en Budapest es casi igual al salvaje que en Moscú, excepto que los precios son dos veces más bajos.

Las casas de Budapest son, por regla general, muy hermosas y, a menudo, muy descuidadas externamente: las comunicaciones se siguen con mucho cuidado, pero el dinero para la reparación de fachadas se busca en último lugar. La caída de yeso y baches de las balas dejadas en las paredes desde 1956, o incluso a partir de 1944, son pequeñas cosas en las que el aspecto ni siquiera es fijo. Sin embargo, hay que admitir que cada año en la ciudad hay más y más fachadas cuidadosamente ordenadas.

Para que algo sea demolido aquí, la casa debe haberse convertido finalmente en ruinas, de lo contrario se mantendrá hasta el final. Mi apartamento está ubicado en una casa construida en 1873. Ya estaba habitado cuando aparecieron los primeros tranvías en Budapest, la primera generación de niños había crecido en ellos, cuando la primera línea de metro en el continente europeo se extendía cerca, y todavía está vivo y se siente muy bien. Y esto no es un tipo de monumento arquitectónico, sino un edificio de apartamentos completamente común. En Moscú, realmente carecía de tal actitud hacia la antigüedad.

Como ya he dicho, en general, mi vida después de moverme no es muy diferente de la vida antes de moverse. A menos que se volviera más fácil trabajar, porque mi hija iba al jardín de infancia. Asistir a los jardines de infancia en Hungría es obligatorio desde la edad de tres años. En Budapest, hay un jardín de infantes privado en idioma ruso y un grupo completo de jardines de infantes bilingües en inglés o bilingües. El problema es que el 95% de ellos están en Buda; aquí es donde los expatriados de la familia prefieren establecerse, lo que deja a Pest en manos de solteros descuidados. Vivimos en la parte central de Pest y, habiendo estimado varias opciones, decidí probar el jardín de infancia húngaro habitual. Son gratuitos (incluso para extranjeros), solo tiene que pagar por la comida, a la tasa actual, aproximadamente dos mil rublos al mes.

Inscribirse para el nuevo año escolar en el jardín es necesario a principios de mayo, pero en el jardín de infancia al que se le asigna su casa, debe ser aceptado incluso si llega más tarde. Los jardines de infancia húngaros son en muchos aspectos similares a los rusos (sobre los cuales yo, sin embargo, solo juzgo por las historias de amigos), pero más amigables tanto con los niños como con los padres. En nuestro jardín de infantes hay grupos mixtos para niños de tres a seis años, y resulta que esto es muy saludable: los niños mayores cuidan a los más pequeños y los más pequeños se acercan a los más grandes. Al principio, pensé que era una práctica general húngara, pero los residentes locales explicaron que esta era un área experimental, y en la mayoría de los jardines de infancia todavía son grupos comunes para niños de diferentes edades.

Las personas mayores de 35 años enseñaban ruso en la escuela, pero en la Hungría soviética se le enseñaba de la misma manera que el inglés en las escuelas soviéticas

Como saben, los psicólogos distinguen cuatro etapas del proceso de adaptación de los emigrantes: euforia, decepción, depresión y aceptación. No me di cuenta de ninguno de ellos por mi cuenta: resultó que psicológicamente no me es más difícil mudarme a otro país que de Sukharevskaya a Tishinka. Por supuesto, una adaptación tan suave contribuyó no solo al hecho de que no cambié mi estilo de vida y mi trabajo, sino también a la elección de un país: es imposible no admitir que Hungría se parece mucho a Rusia, de una mala manera (corrupción, amantes de los perros que no limpian con sus mascotas, y los edificios de paneles de dieciséis pisos heredados del gobierno soviético, dando a algunos distritos de Budapest un parecido espantoso con el convencional Altufyev), y en buena (amor por los pepinillos, la crema agria y el queso cuajado).

El idioma húngaro podría haber complicado mucho el caso, pero la moderna Budapest es una ciudad muy cosmopolita, y casi en todas partes puede explicarse en inglés. Las personas mayores de 35 años enseñaban ruso en la escuela, pero en la Hungría soviética se les enseñaba de la misma manera que en las escuelas soviéticas, por lo que rara vez alguien tiene vocabulario más allá de las palabras "hola", "adiós", "gracias" y ausente en clase no. "

Los rumores sobre la increíble complejidad de la lengua húngara se difunden principalmente por los expatriados de habla inglesa. Por supuesto, esto no es lo más fácil, pero para una persona de habla rusa dominar su gramática y fonética es mucho más fácil que para una persona que habla inglés, mi profesor de Hungría lo confirma. Desafortunadamente, no puedo decir que estuve comprometido diligentemente, así que en un año y medio dominé el idioma solo en el nivel A2: Realmente no puedo leer un artículo de un periódico, por ejemplo, todavía no puedo, pero ya puedo entender de qué se trata.

Muchas personas están muy preocupadas cuando se mueven debido a la privación de su círculo social habitual. Tuve suerte con esto: soy la misma persona para quien charlar en chatika no es fundamentalmente diferente de una reunión personal con una taza de café. Y personalmente, en un año y medio en Hungría pasé con mis viejos amigos casi más tiempo que en los últimos dos años en Rusia, porque todos, como de repente resultó, literalmente constantemente viajan a Budapest: para descansar, luego a la conferencia, Luego en un viaje de negocios. Poco a poco, empezaron a surgir nuevos amigos e incluso amigos, por el momento son en su mayoría extranjeros como yo, pero también hay húngaros de familias mixtas. En general, estoy en casa.

Fotos: taweepat - stock.adobe.com, Arndale - stock.adobe.com