La crítica y experta en teatro Zara Abdullayeva sobre libros favoritos.

EN EL FONDO "ESTANTE DEL LIBRO" Le preguntamos a las heroínas sobre sus preferencias y ediciones literarias, que ocupan un lugar importante en la librería. Hoy en día, la crítica y experta en teatro Zara Abdullayeva habla sobre libros favoritos.

Soy un chtitsa borracho. Siempre lo ha sido. Lo leí todo de mi infancia, indiscriminadamente. Mi abuelo parecía tener todos los trabajos recopilados posibles. Devoré los volúmenes multicolores uno por uno: de Mine Reed a Maupassant, de Dumas a Zola. Y la biblioteca de mi padre tenía una maravillosa literatura musical, libros sobre el teatro. También los "presté" en una fila, al azar: Lopukhov sobre el ballet, un libro sobre el director de orquesta Bruno Walter, cartas de Shostakovich a Glikman y demás. Pero la pasión paranoica era marrón volum, "Opera Libretto". Es imposible entender por qué vuelvo a leer este "petukhovin", como diría mi maestro de casa Boris Zhaerman. Si no estoy intentando

Quería entrar en el departamento de teatro de GITIS o filfak. Todo se decidió al instante: un amigo de mis padres, graduado de GITIS, hizo una pregunta de control: "Bueno, lo adjuntaremos más tarde en el hospital. ¿A quién de los directores le gustaría usar vodka?" Tan pomposamente, ella tradujo una aspiración más simple y comprensible: "¿Para cuál de ellos te gustaría correr descalzo en la nieve?" Entonces trabajaron todos los clásicos de la dirección soviética. Después de pensar por un segundo, dije que no quería correr con los pies descalzos por vodka para nadie, y entré en el departamento.

Estudié con Vladimir Nikolaevich Turbin, un maestro legendario y un hombre extraordinario. No había rutina en los seminarios, ni comunicación alguna fuera de la facultad. Pero el teatro no se ha ido, crecí en él; Mi padre era director de orquesta en el teatro Stanislavsky y Nemirovich-Danchenko. Bajo la influencia de Turbin y Bakhtin, con quienes Vladimir Nikolayevich estaba cerca, abordé el problema del género, pero como concepto fundamental, un género como tipo de comportamiento social humano. Los giros, las aventuras del género me interesan en el llamado cine del autor. Pero sin embargo defendí mi tesis sobre el drama.

Una de las personas más importantes para mí fue Boris Isaakovich Zingerman. Y después de la muerte, él sigue siendo mi principal "mirador" (su palabra). Trabajó en el Instituto de Historia del Arte. Nunca se encerró en estudios teatrales, escribió sobre arte y cine, el hombre del Renacimiento. Tuve suerte Me inculcó el hábito de salir a caminar donde quiero, es decir, escribir no solo sobre un tema, no ser una "especificación roja". Así que no te aburras: te cansas de algo, puedes rodar.

Mi primera publicación en la revista "Arte del cine" fue espontánea, aleatoria. Ni siquiera recuerdo qué. Ahora, sin cambiar ni el cine, ni la literatura, escribo y sobre teatro. Este turno fue provocado por el editor de Colta Dmitry Renansky, con quien puedes discutir todo sobre la música. Ahora, durante el insomnio, leí lo que está "desgastado", lo que llamará mi atención en la tienda de Falanster: desde la "Lavra" de Vodolazkin (allí me fascinó una botella de plástico en el bosque del siglo XVI, al parecer, durante un siglo) al "Arte de la pobreza elegante" de un periodista alemán .

Lotreamon

"Las canciones de Maldor"

En el primer año de filología, fui "herido" por Lautreamon, "Songs of Maldoror". Mejor surrealistas, que no me gustan. No me di cuenta entonces de que había cerrado el postmoderno después de adaptarlo para sí mismo. Las "canciones ..." están conectadas con la literatura mundial, pero su propiedad carece de literatura literaria, lo cual odio. Todas las palabras y estilos utilizados anteriormente. Lotreamon podría sacudirse, pero no mezclarse. Sin embargo, esta pasión pronto pasó.

Natalia trauberg

"La vida misma"

Lectura para salvar almas. El caso más raro cuando los recuerdos se ven privados de todo lo desagradable y, al mismo tiempo, interesante (placentero, despiadado y otros) tomará memorias. Para mí, estas son letras perfectas que destruyen el cliché del género. Además, hay artículos sobre Chesterton, que Trauberg (no solo, por supuesto, para mí) simplemente “domesticó” para siempre.

Lawrence Stern

"La vida y opiniones de Tristram Shandy, un caballero"

Buff romana Grandes tonterías. Encantador descuido. Absolutamente natural excentricidad. El "shendismo" se abrió ante mí ante nociones tales como "picassin" o "wilonit". Novela pionera, su innovación está más cerca de mí que la de "Ulises" de Joyce. Aunque esta es una conversación aparte.

Mikhail Zoshchenko

Cuentos

No te molestes en volver. Es sorprendente que cada vez que lees Zoshchenko con el mismo éxtasis, el corazón duele tanto como lo hacía por primera vez. El escritor más cercano en la literatura rusa del siglo XX, más importante que Vaginov. Nadezhda Mandelstam recordó (hay una entrada en el diario de Chukovsky) que Osip Mandelstam muchas de las historias de Zoshchenko conocían de memoria. "Tal vez porque son como poemas", dijo Zoshchenko.

Lydia Ginsburg

"Pasando personajes. Prosa de los años de guerra. Notas del hombre asediado"

Leyendo Ginzburg, transmites tu propio lenguaje y tu cerebro. Tal borrador es necesario de vez en cuando. Es sorprendente cómo reproduce el habla oral y la convierte en escrita. Sí, la audición también es obligatoria para los filólogos. Sobre el comportamiento social de una persona no leía nada mejor. Casi nada

Walter Benjamin

"Iluminación"

El libro, compilado por Theodore Adorno después de la muerte de Benjamin. Contiene una variedad de textos importantes e importantes: desde el análisis de las obras de Leskov hasta los escritos, la estrategia de Karl Kraus, desde "Hashish in Marseille" hasta "Pensamientos en Ibiza", obras sobre el concepto de historia y otros. Pensamiento inspirador y escritura inspiradora. La incomparable imagen del filósofo, crítico, escritor. Su discrepancia no aleatoria con el entorno académico es clara: el autor está fuera del marco. Lectura inagotable: ves, parece, sus textos de memoria, pero esto es una ilusión absoluta.

Boris Zingerman

"Ensayos sobre la historia del drama del siglo XX".

Estaba literalmente aturdido cuando leí por primera vez. El autor, sobre el cual otro autor escribe, le imputa (inconscientemente, por supuesto) la precisión: el ritmo, el vocabulario, el ritmo de la frase, el párrafo y toda la composición. Acerca de Lorke Zingerman escribe de manera diferente que sobre Chéjov, Brecht o Anuye. Con todo esto, no se observa ninguna imitación del estilo; aquí hay una correspondencia de otro tipo. Pero siempre combinaba la conexión sensual con los objetos, los sujetos con el rigor del análisis. Es imposible aprender tal enfoque, y soñé con infectarme con él.

Susan Sontag

"La enfermedad como metáfora"

Lo útil. Aunque puede parecer que en ciertos momentos se supone que tales libros no deben leerse. Impráctico Pero no lo es. Sontag escribe sobre la romanticización de la tuberculosis (esta es la metáfora de esta enfermedad), sobre los prejuicios asociados con el cáncer. Ella tranquilamente desacredita estos lugares comunes. Al final, priva la percepción del melodrama del cáncer. Noble

William Burrows

"Gato dentro"

A diferencia de Kira Muratova, que ama a los gatos, no soy tan fanática de ellos. Pero ella ganó el cumplido "cat" de Kira Georgievna mucho más tarde que cuando se enamoró de este pequeño libro. Ella es parte de los recuerdos familiares. Mi hija creció, le hice algunas piezas. Nunca lo adivinó, preguntándose si la veía, por ejemplo, "como una dama"; de alguna manera pensó que yo tenía una opinión peor sobre ella. "Gato adentro" seguía siendo nuestro lenguaje secreto.

Leo Tolstoy

"Guerra y paz"

Terapia de depresión, muy fiable. Aún no ha decepcionado. Sobre otras propiedades de esta novela informaron muchos otros lectores.

Peter Vyazemsky

"Cuaderno viejo"

Ella siempre se encuentra en la mesita de noche. Lo abres en alguna página, lo lees y dices: "Encendí un cigarro con el fuego del Vesubio a las doce en punto de la mañana", y sientes la utilidad de la vida. El mismo Vyazemsky lo llamó "literatura cotidiana". Así es. Lectura cotidiana y alegre.