La solista Morcheeba Skye Edwards en su carrera en solitario y los peligros de las noches blancas.
Morcheeba vienen al Bosco Fresh Fest en Moscú, Los clásicos británicos bajaron los 90, en un momento sobrevivieron tiempos mucho más difíciles de lo que sugiere su música, casi inseparables de la voz de Sky Edwards. La víspera del concierto, hablamos con ella sobre el pasado lejano de Morcheeba, el camino de un músico independiente y cómo es cuando tu hijo toca contigo en la misma banda.
Acerca de cómo Skye se convirtió en Skye
Al principio no pensaba en la carrera de un cantante, iba a convertirme en un diseñador de moda. Y cuando conocí a Paul y Ross (Hermanos Godfrey, los fundadores de Morcheeba. - Aprox. Ed.)Prefiero unirme a su sueño, me vieron como cantante. Más tarde, cuando se hizo realidad, se convirtió en mi sueño. En el sentido en que entendí: "Oh, y de esto realmente puede resultar algo". Pero mi primera pasión fue la moda.
Esto no era lo que cantaba en el baño, sosteniendo un cepillo de dientes en lugar de un micrófono. Pero recuerdo que tomé poemas y creé una melodía para ellos, compuse armonía. Simplemente divirtiéndome de esta manera, no tenía planes para algo más serio.
Comencé a llamarme Skye (SKYE es la abreviatura del nombre del pasaporte de la cantante, Shirley Clariss Jonaviv Edwards. - Ed.)cuando ella estaba en la universidad de la moda. Quería inventar un nombre genial para mí, y Skye sonaba mejor que solo Shirley.
Sobre las relaciones con las canciones de Morcheeba y los disturbios.
La primera vez que escuchamos nuestra canción en la radio, habiendo permanecido en el estudio hasta la noche, fue el año 1994 o 1995. A las dos de la madrugada, una pequeña estación de radio subterránea puso al aire el "Trigger Hippie", y tuvimos una sensación de triunfo. Incluso incluimos a la reina "We Are the Champions" para la ocasión. ¡Qué absurdo! Pero entonces nos pareció que nos convertimos en estrellas.
Estábamos muy preocupados por empujar una canción en la radio, hacer un éxito. Y discutíamos constantemente sobre qué filmarían y qué no: "¡Aquí! ¡Aquí hay una canción pop! ¡Lo pondrán en todas partes!" Esto se repitió una y otra vez: te gusta la canción y los demás la odian.
Recuerdo que cuando Paul y Ross me trajeron "Roma no fue construida en un día", no me gustó demasiado. Ahora me encanta interpretarlo, y los oyentes en los conciertos siempre lo toman bien. Pero entonces no la entendí en absoluto, probablemente fue la primera vez que dije ásperamente que no, que realmente me rebelé. Hemos estado discutiendo durante mucho tiempo sobre esta canción. Paul y Ross dijeron: "¿Qué eres? Esta es una gran canción para la radio". Le escupí, pero aún cantaba, y "Roma no fue construida en un día" llegó al top ten de las listas en diez países. Para nosotros fue un buen resultado.
Pero esto sucede a menudo con músicos y canciones. R.E.M. No puedo soportar "Shiny Happy People". O "Another Brick in the Wall" de Pink Floyd claramente no es su canción favorita y, sin embargo, se ha vuelto muy popular.
Sobre la carrera en solitario en la era de Internet.
Lancé mi sello luego de haber sufrido con el primer álbum en solitario. Su salida fue pospuesta constantemente. Y luego decidí que mi segundo, "Guardando secretos", sería lanzado por mi cuenta. Tuve suerte en el sentido de que tenía un poco de dinero de la venta de CD en los conciertos, y esto me permitió publicar por mi cuenta. Y desde entonces todos mis discos los saco a mis expensas.
Internet ha cambiado la música, ha cambiado la forma en que la escuchamos. Y esto tiene sus ventajas. Alguien subió la canción "Not Broken" de mi segundo álbum en solitario a YouTube, y ahora tiene siete millones de visitas. Es bueno saber que a la gente le gusta tanto esta canción. Por otro lado, mi primer álbum, descargado por alguien en la Web, fue descargado unas 120 mil veces, y no recibí ni un centavo de él. Y es tan sencillo que nadie lo considera un robo. Niños, nunca hagas eso.
Sobre niños y youtube
A mi hijo, que tiene nueve años, le encanta transmitir videojuegos, cuando uno de los jugadores adultos juega y los demás miran. "¿Quién quieres ser?" - "Mamá, quiero ser YouTube!" Y la hija está constantemente viendo blogs de video. Comentarios de nuevos esmaltes de uñas, lápiz labial, no sé, nuevas licuadoras! Es asombroso lo seriamente que se lo toma la gente. Y no necesitan entrar al televisor, tienen su propio televisor.
El hijo mayor de Jahah tocaba la batería en una banda. Constantemente le dije: "No harás una carrera de esto, debes trabajar duro en la industria de la música hasta el séptimo sudor, por lo que es mejor que encuentres un trabajo normal". Y no tuve tiempo de darme cuenta de cómo Ross lo invitó a Morcheeba; lo supe después del hecho. Por supuesto, me sorprendió que mi hijo ahora juegue conmigo. Jaage ahora tiene 18 años, y Ross también tenía 18 cuando creó Morcheeba, por lo que no ve nada sorprendente en esto: "¿El tipo toca la batería? Démosle una oportunidad".
Es gracioso que le haya dicho a mi hijo que la música no puede ganarse la vida, y ahora le pago como músico.
Sobre noches blancas y malos consejos.
Una vez estuvimos en San Petersburgo cuando había noches blancas. Y esa vez algo se extravió. Porque generalmente, cuando oscurece, me acuesto, y aquí bebemos una ronda tras otra, y no oscurece. Llegamos a nuestros sentidos cuando ya eran las ocho de la mañana y era hora de ir al hotel para recoger cosas. El registro en el aeropuerto fue una pesadilla. Me sentí tan mal que nuestro guitarrista decidió ayudarme y me aconsejó que bebiera un poco más. Bebí cerveza, no mejoró, así que bebí más ... En general, tuvimos suerte de que las puertas del autobús estuvieran abiertas porque estaba harto de ser absolutamente monstruoso.
Sobre el estado de Morcheeba y las etiquetas.
Ross y yo no planeamos grabar y actuar como Morcheeba, por lo que el álbum del año pasado fue lanzado como Skye & Ross. El hecho es que su hermano mayor, Paul, dejó la música, pero formalmente, conservó los derechos del nombre del grupo. La situación fue un punto muerto, y, francamente, estábamos seguros de que Morcheeba había terminado. Pero ahora logramos llegar a un acuerdo, por lo que ahora podemos actuar como Morcheeba nuevamente, queda por resolver los últimos detalles. Y lanzaremos el nuevo disco como Morcheeba.
Sé que es una etiqueta pegajosa - "Sky from" Murchiba "" (en uno de los primeros lanzamientos, el cantante está tan marcado. - Aprox. Ed.) - Pero es así. Soy Skye de "Murchiba". Me tomó un tiempo darme cuenta de esto, pero en la forma en que suena la banda, también está mi mérito, ¿por qué rechazarla? Cuando escribo álbumes en solitario, no quiero que se parezcan a Morcheeba, aunque por lo general me convencen de lo contrario.
Cubierta Morcheeba