El director y la super mujer Jude Kelly sobre cómo avanzar hacia un futuro brillante

Jude Kelly tiene tantos atributos diferentes, que hablar con ella es incluso un poco de miedo. Es una reconocida directora de teatro y gestora cultural, ganadora de dos premios Laurence Olivier, la Orden del Imperio Británico y diecisiete doctorados honorarios. Hasta hace poco, Kelly dirigía el Southbank Center en Londres, pero decidió renunciar para desarrollar su proyecto Mujeres del Mundo (WOW), un festival internacional dedicado a los problemas y logros de las mujeres. Nos reunimos con Jude unas horas antes de su conferencia, organizada por el British Council en el Garage Museum of Contemporary Art, y hablamos sobre las mujeres en el arte y los negocios, la solidaridad y la maternidad, el síndrome del impostor y la actitud hacia la edad.

Entonces ahora

Mi abuela tenía catorce hijos, dejó la escuela cuando tenía doce años. ¿Te imaginas cuánto ha cambiado en tan solo tres generaciones? Cuando lo pienso, entiendo que no puedo sentarme y alegrarme, debo hacer algo para que el progreso no se detenga. En el futuro, la distribución de roles de género dejará de existir, estoy absolutamente seguro de eso.

Quién sabe, tal vez mi vida hubiera sido diferente si hubiera nacido hombre. Es muy difícil reducir mi biografía al género, hay muchos otros factores que influyeron en lo que me convertí. No soy solo una mujer, soy una mujer heterosexual blanca del norte de Inglaterra, después de todo, soy baja. Todo esto de alguna manera me influyó. En muchos sentidos, mi carrera es una combinación de circunstancias favorables, y entiendo que muchas mujeres no tuvieron tales circunstancias. Pero si tienes suficiente energía y confianza en tus habilidades, puedes transferir tu suerte aún más: habiendo logrado el éxito, abres las puertas a los demás.

Las mujeres deben apoyar a las mujeres. Nos dicen que estamos todo el tiempo en el patio de recreo: si un niño te elige, eres especial. Si eres inteligente, eres una excepción, porque las otras chicas son estúpidas. A los niños se les enseña a trabajar en equipo, se les enseña una competencia saludable y nosotros no somos saludables. Me parece que es muy importante deshacerse de esto: las mujeres deben ayudar a otras mujeres, contratarlas para trabajar y defenderse mutuamente.

Tenemos miedo de ser honestos y de gastar mucha energía envolviendo nuestra respuesta negativa en un paquete bonito.

Lo más difícil es lidiar con actitudes contradictorias. Ahora daré un ejemplo relacionado con la campaña #MeToo. A una edad muy tierna, a los nueve o diez años, muchas niñas enfrentan tal situación: un niño se les acerca y les ofrece "convertirse en su novia", y a menudo se le dice "no" de inmediato. El niño está terriblemente ofendido y trata de compensar su ofensa al comenzar a conseguir una niña, y en ocasiones incluso la persigue abiertamente junto con sus amigos.

A los hombres se les enseña que el fracaso es una desgracia, una derrota, por lo que reaccionan de la manera más aguda. Y las niñas tienen que aprender a ser "diplomáticas"; en lugar de "no", digan: "Gracias, realmente me gustas, pero en este momento no estoy muy interesada, no puedo", y así sucesivamente. Tenemos miedo de ser honestos y gastar mucha energía envolviendo nuestra respuesta negativa en un paquete agradable. Como resultado, recibimos un mensaje muy confuso e incomprensible que no ayuda a nadie. Es lo mismo cuando acude a su jefe para pedir un aumento: de alguna manera dice que quiere más dinero, pero está demostrando que no quiere parecer obsesivo o demasiado ambicioso, y terminar sin nada.

Carrera y maternidad

Recientemente anuncié que dejaba el cargo de directora de arte del Southbank Center para asistir al festival Mujeres del Mundo, y en los periódicos escribieron algo como "La mujer más influyente en el mundo del arte está abandonando su puesto". Esto es muy halagador, pero note que la palabra "mujer" está presente aquí. Esto bien muestra cuán diferente tratan a las mujeres y los líderes masculinos.

Mientras era director de teatro y gestionaba proyectos culturales, me enfrentaban constantemente con la idea de que todos los museos, obras de teatro, novelas y pinturas eran creados por hombres. Hoy en día este prejuicio no es tan fuerte, pero aún existe: el concepto mismo de "genio" está fuertemente asociado con una figura masculina. Por lo tanto, como dije en TED, me gustaría reconsiderar mi actitud hacia el arte y asegurarme de que se escuchen todas las historias.

Luché constantemente contra el síndrome del impostor, especialmente cuando era muy joven. Cuando entré en una habitación llena de hombres más viejos y más altos que yo, tuve que gastar el doble de energía para que alguien me notara. Cuando comencé a dirigir el teatro, tenía veintidós años y tenía el pelo largo y rubio (entonces los estereotipos sobre los rubios seguían vivos). Siempre me confundieron con una secretaria y me pidieron que llamara a mi jefe. En tales situaciones, se recomienda "pretender hasta que se convierta en realidad", pero incluso si eres bueno en eso, no dejas de sentirte como un mentiroso.

Ted-tok Jude Kelly

Me parece que esto es característico de todas las personas creativas: nadie puede corresponder completamente a la imagen de "un verdadero artista". Creo que es más difícil para las mujeres en tales situaciones, porque desde la infancia se les enseña a retirarse: ser educadas, en ningún caso mostrar agresión, sonreír, poner los intereses de otras personas por encima de los suyos. Incluso la palabra "ambicioso", que parece ser la misma situación en Rusia, tiene connotaciones negativas con respecto a las mujeres. Esto no es solo educación, es entrenamiento: se nos enseña a ser obedientes. Por lo tanto, cuando una mujer trata de resistirse y de ser fuerte, en el fondo duda si ella es una buena persona o no.

Más difícil aún cuando tienes hijos: debes cumplir no solo con el estándar de "buena mujer", sino también con la imagen de "buena madre". El que se sacrifica por los niños pasa mucho tiempo en la casa, cocinando. Tengo dos hijos adultos y cuatro embarazos, uno terminó en un aborto espontáneo y el segundo hijo murió, así que pasé mucho tiempo con los bebés y en mis pensamientos sobre ellos. Si mi ex esposo no fuera un gran padre y no criara hijos conmigo, no habría podido construir una carrera como esa. Sin embargo, a menudo me sentía culpable por no conocer a los niños en la escuela, por no recoger sus almuerzos todos los días. Nos dijeron que una buena madre debería hacer esto, y mi propia madre, por cierto, hizo todo esto por mí y por mis tres hermanas.

Es difícil sobreestimar el papel del padre que apoya a las niñas y las convence de que pueden hacer cualquier cosa. Mi padre era precisamente eso, y conocí a muchas mujeres que, con el apoyo de sus padres, me ayudaron a ganar confianza en la edad adulta. Bajo las condiciones del patriarcado, el apoyo de la madre es algo que no hace falta decirlo, pero cuando recibes un cargo de confianza de tu padre, esto es algo especial. Siempre les digo a los hombres: si quieres que tus hijas tengan éxito, confía en ellas no menos que en tus hijos.

Mujeres del mundo y modelos a seguir.

Comencé el festival WOW hace ocho años, antes del ataque a Malala, antes de los secuestros de Boko Haram, antes del escándalo de Weinstein. Entonces muchas chicas negaron el feminismo, porque creían que no había nada por qué luchar, todos los problemas se resolvieron. Al mismo tiempo, las mujeres todavía estaban divididas entre los hijos y el trabajo, recibían menos, hacían todo el trabajo doméstico y sufrían por ello. Solo era necesario reconocer que los problemas no estaban en ellos, sino en la estructura injusta de la sociedad. Quería organizar un festival para prestar atención a los logros de las mujeres y, al mismo tiempo, discutir los planes para el futuro.

Para participar en el WOW no es necesario que se consideren feministas: el festival está abierto a todos. Creo que por eso se ha vuelto tan popular: estamos hablando de temas muy diferentes, desde tejer trenzas hasta terapia posterior a la violación. Tenemos una sección sobre ingeniería, arte, activismo, ley, todo para que los participantes puedan sentir que no hay un modelo único, no hay una manera "buena" o "mala" de ser mujer. Durante ocho años, hemos pasado cuarenta y tres festivales en diferentes países, y donde quiera que vaya, a Katmandú, a Baltimore o a Río, las niñas y las mujeres adultas entienden que tienen muchas oportunidades maravillosas, pero también hay limitaciones que atraen abajo Me parece que ahora hay mucha más solidaridad en el mundo que hace unos años: nadie dice: "Ya lo estamos haciendo bien en Occidente, y el resto, bueno, buena suerte para ellos".

Estoy a favor de un enfoque interseccional: estoy muy molesta cuando las mujeres heterosexuales blancas de familias no pobres se separan de las demás y dicen: "Podemos tener éxito de todos modos, no vamos a prestar atención a sus problemas". No es justo: podemos poner a un par de mujeres en los lugares que antes estaban ocupados por hombres privilegiados, pero esto no será una igualdad real, sino una ficción. Amo a los hombres y creo que se beneficiarán de la lucha contra el patriarcado. En Gran Bretaña, la causa más frecuente de muerte entre los hombres menores de cincuenta años es el suicidio: estoy seguro de que esto se debe al hecho de que los hombres consideran vergonzoso discutir sus sentimientos, temen parecer débiles y no pueden hacer frente a la carga de las expectativas.

Todos somos animales diferentes, algunos instintivamente nos parecemos, pero otros no, y nada se puede hacer al respecto. Yo, por ejemplo, el koala y otras lindas marsupiales.

Tengo muchos ejemplos a seguir, por ejemplo, Angela Davis o uno de mis cantantes favoritos, k.d. lang - y esto no es solo artistas o directores de teatro, sino también mujeres que han alcanzado alturas en sus carreras corporativas. Uno no puede asumir que un trabajo, como el arte o la política, es más importante que otro; es lo mismo que decir que una tortuga es mejor que un antílope.

Intento no leer los comentarios en las redes sociales, esta es una práctica poco saludable. Es importante recordar que muchas personas se lastiman o se molestan solas, independientemente de usted. Y si te escriben comentarios feos y regañan tu trabajo, su dolor e ira personales se manifiestan, solo puedes simpatizar. Una vez más, uso la analogía con los animales: todos somos animales diferentes, unos instintivamente como los otros, otros no, y no se puede hacer nada al respecto. Por ejemplo, soy un koala y otros lindos marsupiales, pero no leopardos. Todo el mundo no puede por favor, esta es una idea loca.

Creo que lo más importante es ser honesto contigo mismo y comprender lo que es importante para ti, y no dejar de aprender. A la edad de sesenta y tres años, me di cuenta de que con la edad no se está convirtiendo en otra persona: si tiene suerte, seguirá siendo tan entusiasta y enérgica como en su juventud. En cualquier caso, nunca puedes decir que conoces el mundo lo suficientemente bien y que ya no te sorprenderá.

Fotos:Sarah Shamsavari, Wikimedia Commons