Al infierno con el trabajo: cómo pasar el verano en Italia como voluntario

En la primavera renuncié a mi trabajo. - Fui productor de noticias en uno de los canales de televisión centrales - y antes de continuar con la búsqueda de uno nuevo, planeaba tomarme un descanso. Por supuesto, entonces no asumí que este "peredykh" se prolongaría durante dos meses en Italia: todo resultó muy espontáneamente.

El poder de las decisiones espontáneas.

Recordé que en febrero, un amigo me envió un enlace al sitio web de un centro de yoga en los lagos italianos y decidió explorar el tema. Los organizadores se ofrecieron a completar un cuestionario y convertirse en voluntarios en su centro por un mes o solo tres. Solo leí sobre programas de voluntariado, pero con respecto a mí mismo no lo tomé en serio. Ninguno de mis amigos y conocidos hizo algo como esto, no era de quién inspirar. Pero las coordenadas fueron claramente establecidas por la mía: una vez enseñé italiano y todo iba a mejorar, pero sin el yoga, no había imaginado mi vida por mucho tiempo. Fue agradable hablar italiano y practicar yoga en las estribaciones de los Alpes.

Aún sin entender completamente la idea del voluntariado, llené y envié un cuestionario. Me respondieron después de un par de semanas. Nuestra correspondencia con el coordinador del centro Michael se prolongó por un tiempo: luego descubrió información sobre mí y luego yo sobre el centro. Como resultado, recibí una respuesta positiva y una invitación para venir a principios de junio. En una de las últimas cartas, Michael escribió: "Y no te olvides de llevar una linterna". Estaba un poco desconfiado, pero sin ninguna duda puse la linterna en mi maleta.

Casa Nueva Forrest

En la estación de la ciudad con el dulce nombre Pettenasco, estaba una hora antes de lo que había planeado. En una pequeña plataforma no había un alma y un silencio alrededor. En la pared colgaba un cartel de "330 metros sobre el nivel del mar". Nadie contestó mi mensaje de texto que ya estaba allí. Con cierta consternación, me senté a esperar la hora señalada en un solo banco en una colina empinada. Delante de mí había un espejo del lago Orta, pequeño y desconocido. Para finalmente sentirme como Forrest Gump, solo necesitaba una caja de bombones.

Por la noche, un gato llamado Ottokilo (es decir, Ocho kilogramos) podría entrar y colocar cómodamente los ocho kilos en una almohada.

No sabía cómo se ve la gente que se reúne conmigo; nunca usamos Skype, pero no pensé en encontrarlos en Facebook y al menos mirar las fotos. Por lo tanto, después de ver a la joven y hermosa Kitia y Michael, estuve encantada. Él es de Irlanda, ella es de Letonia. Ambos músicos. Diez minutos más tarde me llevaron a un lugar que se suponía debía ser mi hogar para el mes siguiente: el Centro d'Ompio. Es un retiro y lugar para varios seminarios sobre yoga, meditación y psicología, ubicados en las colinas del Monte Rosa. Si aún no suena atractivo, una vista impresionante del lago se abre desde la terraza con una piscina de 25 metros.

La casa donde viven los voluntarios, llamada Bisetti, se encuentra a 15 minutos a pie del Centro y ha permanecido en este lugar durante aproximadamente doscientos años. El edificio se parecía más a un árbol Winnie-the-Pooh: de repente se encontraron escaleras de madera aquí y allá, y por primera vez me fue difícil decir cuántos pisos había: tres o cinco. Las puertas de las habitaciones estaban cerradas con cerrojo o no se cerraron en absoluto. En este último caso, un gato llamado Ottokilo (es decir, Ocho Kilogramos) podría visitar el hotel por la noche y colocar cómodamente los ocho kilos en una almohada. Al mismo tiempo, 10-15 voluntarios podían vivir en la casa, alguien compartía habitaciones y yo conseguía vivir sola todo el mes.

Gente guapa de todo el mundo.

A mi llegada al centro trabajaron 13 voluntarios. Todos provenían de partes del mundo increíblemente diferentes, por lo que el inglés se convirtió en nuestro idioma oficial. Para mi infinito disgusto, todos hablaban inglés, incluso los italianos, así que rápidamente entendí que no practicaría el italiano aquí, pero siempre hay alguien con quien discutir el Juego de Tronos.

La primera persona que conocí fue una chica de Nueva Zelanda. Sebastian y Madalena vinieron de una pequeña ciudad portuguesa en el océano. El profesor de yoga Norbert es de Eslovaquia. Pablo llegó de Argentina, Luigi vino de Venezuela, Guillaume vino de París, Graeme y Vicenza vinieron de Irlanda, y la alegre estadounidense Katie vino de Los Ángeles. Un par de días después, Daniela de Bolivia y Bianca de Buenos Aires nos acompañaron. La edad promedio de los niños era de 23 a 31 años, las profesiones también son muy diferentes. Uno es un diseñador con trabajo remoto y ha estado viajando por el mundo durante los últimos seis meses, otro es un operador, el tercero es un músico, un par de estudiantes, un cocinero, un especialista en TI y un artista. Y una chica, como yo, dejó su trabajo y se fue de viaje.

Todavía sonrío, recordando nuestra alegre compañía internacional. Casi todas las noches nos reuníamos en la sala de estar del Centro o en la terraza de Bisetti, charlamos hasta la noche, cantábamos con una guitarra, bailamos. Todos juntos nos fuimos a nadar en el lago y practicamos yoga por la mañana. Y una vez en la noche caminaron a casa en total oscuridad a lo largo de un sendero del bosque, tomados de la mano, para no perder a nadie. Linternas que todos nos olvidamos en casa.

Hinojo y regaliz

En el Centro, nos alimentaron con comida vegetariana, que se convirtió, para mí, en un comedor de carnes, en una aventura aparte. Mi cena típica en el Centro parecía algo así: Insalata Mist con hinojo, rodajas de tomate al horno con aceitunas, lasaña de verduras, otra porción de lasaña de verduras y tiramisú con té de regaliz para el postre. O minestrone, risotto alla milanese con parmesano, calabacín al horno y ensalada de frutas. En el quinto día sin carne, comencé a crecer salvaje y en algún momento soñé con matar con mis propias manos al conejo más dulce del mundo. Pero sufrí sorprendentemente no por mucho tiempo. Los chefs locales (dos italianos y un alemán) trabajaron en una variedad tan vegetariana que ni siquiera noté cómo cambié al lado del bien. Y al final del mes me convencí de que podía vivir sin filetes y no ser menos feliz.

Flujo de trabajo

La vida agradable se pagaba por el trabajo, 4-5 horas al día. Cada semana, los coordinadores del Centro compilaron los horarios detallados para cada voluntario. Por ejemplo, el lunes limpié en Bisetti, el martes ayudé a la cocinera en la cocina, el miércoles lavé los platos y el jueves regué las flores en el jardín. Una vez me pidieron que cortara un arbusto. Esta tarea me llevó, una chica urbana que nunca había tenido una secateur en sus manos, con total alegría. El arbusto resultó ser fuerte y no llegué a la cima. Durante tres horas seguidas, lo corté diligentemente por los lados y me preocupé mucho de que nadie notara la diferencia.

Los fines de semana, de los cuales había dos a la semana, alguien se marchaba a Milán, Turín o Génova, y alguien (por ejemplo, yo) se quedaba en el Centro para disfrutar del lago y las aldeas vecinas. No recuerdo que al menos una vez este mes estuviera cansado de la vida rural y quisiera ir a la ciudad. El aire, la naturaleza, las vacas con campanas alrededor del cuello y el silencio, literalmente, me hechizaron. La pequeña isla de San Giulio en medio del lago recuerda el silencio. Via del silenzio, o "Sendero del silencio", es el nombre de su única calle. Aquí, en la pared de casi todas las casas, se pueden ver carteles con una variedad de inscripciones filosóficas. "Ogni viaggio comincia da vicino" ("El viaje comienza muy cerca" o "I muri sono nella mente" ("Las paredes existen solo en tu mente").

Continuación Del Banquete

Voluntariado e historias de nuevos amigos, los viajeros están tan enganchados que decidí no parar y buscar un nuevo programa para julio. Para entonces, ya sabía todo sobre el voluntariado y me registré en workaway.com. Esta vez comencé a buscar trabajo en el campamento de niños a propósito, todavía quería cumplir el plan y ajustar el lenguaje. Decidí que los niños me harían hablar más rápido que cualquier adulto italiano y, después de seleccionar docenas de lugares adecuados, envié solicitudes para julio. Las respuestas no se vieron obligadas a esperar: en algún lugar no había lugares, alguien me sugirió fechas inconvenientes. Pero una semana después, se encontró el lugar: un campamento de verano en Andor, una pequeña ciudad a orillas del mar de Liguria. Con un corazón ligero, trasladé la fecha de salida a Moscú por un mes y medio antes y, completando mi estadía en el lago mágico, salí para conocer nuevas aventuras.

Entre tiempos

Entre las dos obras tuve un hueco de dos semanas. Lo que debía hacer con él, lo sabía con seguridad: ir a Florencia y luego a Génova. En la práctica, la primera idea fue un fracaso. Caminar por los museos y parques florentinos a 35 grados de calor se ha convertido en una tortura intolerable. Maldije todo, pero miré las exposiciones principales. Pero Génova entró en la lista de mis ciudades favoritas. Salvaje, a veces peligroso, pero ciertamente mágico. El espíritu de la Edad Media aún no se ha erosionado de los laberintos de la ciudad vieja, y los enormes transatlánticos del puerto todos los días recordaron que fue aquí donde comenzó uno de los viajes más grandes.

Los niños italianos y cómo hacerles frente.

Los organizadores del programa Alessio y Christian hasta el último momento trataron de ubicarme en la familia, como el resto de los voluntarios, pero no lo hicieron. Así que como resultado, me inculcaron en apartamentos: resultaron ser un apartamento bastante decente junto al mar en la pequeña ciudad portuaria de Imperia. Para trabajar en la vecina Andoru, viajé en autobús o uno de mis colegas me tiró en coche.

Una vez que paré durante toda una hora, cualquier movimiento en la clase, incluyendo "¡Bueno, espera!"

El campamento de niños resultó ser un jardín de infancia ordinario entre el mar y las montañas. Todos los días laborables iban según un plan: por la mañana tomaba café con mi croissant de chocolate favorito y salía a tomar el sol en la playa hasta las 12 en punto. A la una me esperaba en el trabajo. Aquí almorcé con los niños, y después del almuerzo tuve la tarea de arrullar a tantos bebés como fuera posible y jugar con los niños despiertos. En algún lugar en el 16 comenzó merenda, es decir, merienda. Los padres se dibujaron alrededor de la época en que sus hijos manchaban los restos de yogur por su cuenta y se preparaban con nuevas fuerzas para reparar todo tipo de travesuras. A los 17 años era libre y corría divertido al mar.

Hace un par de años, ya había trabajado con niños en una escuela de campo en Oxford y tenía una idea de que las personas eran niños, especialmente aquellos que estaban bajo mi cuidado, de 4 a 6 años. Pero sin embargo, con el volumen de vandalismo imparable que encontró por primera vez: veinte besyat al mismo tiempo crearon el caos. Durante la primera semana, persuadí a cada uno de manera silenciosa e insinuante que no dibujaran en el piso, que no golpearan al vecino, que no arrancaran los libros, que no derramaran agua del inodoro y muchos otros "no". Entonces me cansé y decidí dejarlos solos. Pero a fines de julio, noté que realmente estaba gritando en italiano puro, porque de otro modo era imposible. Sin embargo, una vez que paré durante cualquier hora, cualquier movimiento en la clase, incluyendo "Bueno, ¡espera un minuto!". A menudo me preguntan: "Bueno, ¿en qué se diferencian los niños italianos de los rusos?" Probablemente, las paninas y las pizzas se pintan más a menudo que el sol y las flores. Y el resto son todos los mismos niños.

Vecinos y limoncello

En un nuevo lugar, rápidamente adquirí nuevos amigos. Los italianos llamaban para cenar, hacer caminatas, observar el vecindario, tomar café y comer helado. Ciertamente no tuve que perdérselo. Una de las últimas noches en la cena llamada Alessio, el iniciador del programa. Su esposa Nadia preparó pasta tradicional al pomodoro, caprese y jamón de Parma con melón para un bocadillo. Una acogedora terraza de verano con una mesa de comedor y una parrilla estaba separada de la misma veranda del vecino por una cerca baja. Los vecinos de toda la tarde se trataron e intercambiaron vino casero. Aquí probé el limoncello más delicioso del mundo. Nadia reveló un secreto sin complicaciones: los limones deben ser sacados directamente del árbol y deben insistirse durante tres meses. Prometí concentrarme en mi llegada a Moscú, con una molestia al darme cuenta de que no encontraría limoneros.

De San Lorenzo a Sanremo en bicicleta.

Casi de inmediato, me dieron una bicicleta y, afortunadamente para mí, no había límite cuando todas las noches conducía a una playa salvaje y llevaba helado a las aldeas vecinas. Pero lo más importante permaneció para el fin de semana: una ruta ciclista de 24 kilómetros a lo largo del mar, desde San Lorenzo hasta San Remo. Pasé este placer durante todo el día, parando en los cafés de la carretera y conduciendo por las ciudades en el camino. En el camino de regreso, me atrajo la atención una hermosa playa de arena, y en ella dormí tranquilamente durante la puesta de sol. Quemado, pero terriblemente complacido, volvía a casa en la oscuridad. La linterna de la bicicleta no se quemó, y los italianos no anticiparon la iluminación a lo largo de la ruta. No me sorprendí, y en cualquier situación dudosa, estaba zumbando con un gran pitido atado al mango. Eso es casi todo el camino.

Parlo italiano

Sin lugar a dudas, el mayor trabajo extra en el campamento fue el idioma. En este momento, mis colegas casi no hablaban inglés y tenían que hablar en italiano porque tenía que hacerlo. La primera vez que estuve cansado, sufrí y cambié al inglés en cualquier momento conveniente. Pero los italianos insistieron: "Dijiste que querías hablar italiano, como nosotros. ¡Así que vamos!" Compré un libro en italiano y todas las mañanas leía el capítulo por la fuerza, ahogándome de las palabras y languideciendo por el deseo de no hacer nada. Durante el día, los niños me "enseñaron". El italiano estaba en todas partes, y no había dónde esconderse. Llegó el último día de mi estancia en el Imperio y, a las seis de la mañana, Christian me condujo detrás de mí para llevarme a la estación: mi camino estaba en Génova. No me di cuenta de lo mucho que hablé, y cuando el auto se detuvo, Christian preguntó: "¿Recuerdas siquiera cómo se habla ruso? Hay una sensación de que no". Y se rió.

"Las paredes solo están en nuestra cabeza" - dice uno de los platos en la isla de San Giulio en el medio del lago Orta

Todo este tiempo tuve la gran tentación de volver a cambiar el boleto, encontrar un nuevo programa y quedarme en Italia hasta el otoño. Además, una semana antes del inicio de agosto y la partida a Moscú, recibí una carta de una familia italiana con una oferta tentadora. Davide y Francesca me llamaron para que me sentara con su pequeño hijo en algún lugar de Monferrato. "Somos propietarios de un campamento ecológico, hacemos yoga y llevamos un estilo de vida saludable. Tendrá su alojamiento, comida e incluso un pequeño salario. Y hablemos por Skype", es el contenido aproximado de la carta de David. En la parte inferior de la carta noté un enlace al sitio del campamento, pero era demasiado perezoso para abrirlo, y todo está claro. Pensé: por qué no, genial, siempre quise ver a Monferrato. Y llamé a Aeroflot para averiguar en qué números puede cambiar su boleto en septiembre. Al día siguiente estaba en Skype exactamente a la hora acordada. Los italianos llegaban tarde. Te extrañe Y fui a la página de eco-camper. En la foto, las chicas desnudas recogían fresas y en la misma forma bebían té en el mirador. El lugar resultó ser una comunidad nudista de primera clase. Rápidamente cerré el portátil con una sonrisa estúpida en mi cara y pensé: "¡Hurra, me voy a casa! ¡A Moscú!"

Como resultado, después de gastar el presupuesto de las vacaciones habituales de dos semanas, logré viajar al norte de Italia, apretar significativamente el idioma, relajarme y obtener nuevos amigos y conocidos. "Me muri sono nella mente" ("Las paredes están solo en nuestra cabeza"), dice uno de los platos en la isla de San Giulio en el medio del lago Orta.

FOTOS: Wikimedia Commons, Centro d'Ompio, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 a través de Shutterstock