El dramaturgo Sasha Denisova sobre libros favoritos.

En el fondo "estante de libro"Le preguntamos a las heroínas sobre sus preferencias y ediciones literarias, que ocupan un lugar importante en la librería. Hoy en día, el director, escritor de prosa, dramaturgo en jefe del Centro Meyerhold Sasha Denisov habla sobre sus libros favoritos.

De niño tuve poco contacto con mis compañeros, y los libros eran mis únicos amigos. Una abuela con el apellido Van der Reut (raíces flamencas - Til Ulenshpigel responde a mi corazón como parte de su propia genealogía) tenía, como dicen, una extensa biblioteca, pero con publicaciones hasta 1917. Así que al principio aprendí a leer con yatyami, los miré en los libros de texto de la escuela, pero sin éxito. La abuela me enseñó a leer en secreto cuando tenía unos cinco años. Me privaron del jardín de infantes (resfriados, desasociación): ¿por qué, cuando hay una abuela flamenca, reescriben biografías de personas notables de la mano en un cuaderno? Un día, mi madre llegó a casa del trabajo y cuidadosamente hojeé un libro. Mamá se enojó, pensando que estaba fingiendo, y me hizo volver a contar la trama. Era "El Principito", y le dije. Por supuesto, era necesario convertirse en un escritor con tal fondo.

La fractura del lector principal, aparte de lo que se leyó en la infancia (Stevenson, Defoe, Boussinghard, quien cultivó la búsqueda de aventuras, novelas inglesas que inspiraron orgullo y prejuicios, y los libros sobre los partisanos que se separan, Strong in Spirit y Young Guard, refuerzan el ansia de heroísmo ), sucedió en la universidad. A mediados de los años noventa hubo un auge de libros traducidos, y los clásicos rusos en mi mente fueron eliminados por Márquez, Borges, Cortázar. La literatura rusa era el "mínimo de alimentos" en la "pirámide" de Maslow; no había nada de lo que enorgullecerse el filólogo ruso: bueno, lo leían de acuerdo con el programa. Pero hubo envenenamiento a causa de Umberto Eco, el esnobismo de Joyce, el misterio de Kafka. ¿Qué puedo decir? En la habitación colgaba un cartel hecho a sí mismo "Pruss from Proust".

Debido a Sasha Sokolov, cambié mi nombre de Alexandra en pleno a Sasha. Interesantes de los autores rusos fueron sólo los "retornados": Platonov, Bulgakov, Nabokov, Mandelstam, Oberiuts. La tesis "El texto como un fenómeno lingüístico y pragmático en el material de la novela" El regalo "nunca se escribió, decidió dedicarse a su propia creatividad. Entonces, sin embargo, Chéjov todavía regresó a mí a través de la biografía de Rayfield. Los primeros años en Moscú, también, todo me pareció que estaba "vendiendo por línea". Pero hubo gente buena que me empujó al teatro, como si fuera a un abismo, y hay actores, ensayos, pasiones, gritos, gritos, un círculo estrecho de colegas benévolos. Así que cambié de profesión y de nuevo me enamoré de Chéjov.

Pero la literatura estadounidense "me hizo". Mi mentora, una prominente americanista Tamara Denisova, asesinada por no conocer a Hemingway, Faulkner, Steinbeck, Vonnegut y Delillo. Nueva novela y nuevo periodismo, Wolfe, Mailer, Capote, Thompson, se convirtieron para mí en una guía para la acción. Y la obra "Hotel California" en el Centro de la Historia Mundial de los Estados Unidos en la década de 1960 (en la que nunca he estado) es una reconstrucción de los eventos y el lenguaje de acuerdo con la literatura estadounidense que amo. Extraño el discurso documental en prosa rusa, a la que estaba acostumbrado tanto en la literatura estadounidense como en el teatro documental. Y ahora Tart, Cunningham, Yanagihara están mucho más cerca de la realidad: en las tradiciones de la novela "gorda", describen una vida muy pequeña con todos sus detalles. La literatura rusa moderna aún no está siguiendo este camino: se necesita una gran cantidad de material documental para tal enfoque. Los estadounidenses han estado haciendo esto durante mucho tiempo y bien, y aún vivimos en Rusia con una vela que estaba encendida en la mesa.

Ahora en mi ración principal están los libros de entrenadores estadounidenses sobre habilidades de escritura de guiones, nuevas novelas occidentales y libros sobre el cerebro. Durante varios años he estado escribiendo un libro sobre mi propio cerebro, en diálogo con él. En la no ficción sobre productividad y eficiencia, que absorbo en toneladas, a menudo es necesario escribir el propósito de la vida en una hoja de papel: cada vez que me reúno, pero algo distrae, por lo que la eficiencia no se ha acumulado todavía. Lo que me impresiona de estos libros es la información sobre los ácidos grasos omega o las funciones de la corteza prefrontal, que crean la ilusión de que la vida se puede cambiar creando nuevas conexiones neuronales.

Cuatro veces a la semana enseño y me siento como un audiolibro. Si vamos a la versión de pantalla de Nesbyo, eso significa que mis alumnos acaban de leer Nesbe, tienen todo a mano. Ya no estamos listos para matar por los libros: vivimos en un supermercado, donde hay miles de productos en las estanterías y todos pueden ser usados; mañana trabajará para usted.

John Steinbeck

"Viajando con Charlie en busca de América"

Steinbeck se sienta en el remolque con su caniche asustado y viaja de incógnito. En la edad adulta, está tratando de redescubrir su país, se enfrenta a los secretos de cocinar el pavo en Texas y los restaurantes totalmente automatizados, nota: en 1962, ya. Una descripción tranquila del viaje, envidiosa de la envidia, porque el escritor ruso, incluso si hubiera ido a algún lugar, difícilmente habría recibido un trabajo tan bendecido a la salida. Mientras escribo una novela sobre los años 60 en Estados Unidos y sobre los jóvenes en la Rusia de hoy, para mí este y el próximo libro son referencias.

Andy Warhol

"Filosofía de Andy Warhol (de A a B y viceversa)"

Quedan varios libros brillantes de Warhol, y dan una idea de su lógica paradójica y, al mismo tiempo, tranquila. Cursos de sexo y amor, comprando una grabadora como el final de la vida emocional, ordenando a algo parecido a las ancas de rana que pierdan peso. Detrás de su máxima hay un retrato de un hombre que es muy independiente en su filosofía artística y muy solitario. Incluso el que construyó el concepto de armadura, es mortalmente vulnerable. En el TsIM, Andy entra en el escenario con monólogos documentales sobre cómo ama a su América elegida desde los sentidos y las obras. Qué hermoso teatro, un libro favorito que puedes convertir en un Andy vivo en el escenario.

Kendra Levin

"Odisea del escritor. Cómo encontrar inspiración y mantener el plazo"

Otra adaptación de Thousandsome Hero de Campus está a la par con Christopher Vogler, quien escribió una guía para guionistas de Hollywood. Aquí los arquetipos de las andanzas del héroe se transfieren al tormento de los escritores. ¿Quién te molesta para escribir? Sueña con la alfombra roja (este es el guardián del umbral de Rakshasa, dibujando sueños vacíos), el Dodger, que ingresa al escritor en un estupor, o la Sombra (el fantasma de la fiesta, que advierte siniestramente que todo lo que escribes es malo y que nadie necesita )? Resulta que las etapas de la escritura se dividen en "estaciones", por lo que si no estás escribiendo una maldita cosa ahora, lo más probable es que tengas un "invierno" y solo necesites relajarte. Permiso valioso, fortaleciendo la fe en ti mismo en el escritorio, donde está tan solo, constantemente algo parece (una vela que se estaba quemando) y tienen lugar las principales batallas contigo mismo.

Peter aroyd

"Shakespeare. Biografía"

Akoyd, a quien amamos por la autenticidad histórica y la facilidad ficticia, así como las novelas de guías, Londres, Estambul, John Dee y Hitchcock, escribió una cosa importante y categórica, que terminó con la pregunta "¿Fue o no fue así?" ¿Por qué no había notas en los manuscritos? ¿Qué dos mil espectadores de "Globe" mordieron y escupieron a los actores si no les gustó el show? ¿Por qué en las obras de Shakespeare un herbario tan magnífico? ¿Dónde está el deseo de comprar casas? ¿Cuál era el nombre de su hijo muerto y, lo más importante, de dónde vino tal flujo de elocuencia? Shakespeare como producto de la era isabelina, la competencia, los préstamos, el Renacimiento tardío, las pasiones, la política ... y vivo, gracias por estar vivo.

Heiner Goebbels

"Estética de la ausencia. Textos sobre música y teatro".

Mientras luchábamos en el teatro por al menos una presencia inteligible y veraz en el escenario, Goebbels, cuyas actuaciones aparecieron en Moscú (primero en el festival de la Red, y ahora las pone en el escenario ruso, en el Electro-Teatro), escribió cómo lograrlo. "Ausencia", resumiendo su experiencia en el teatro. Todavía recuerdo la magia de su actuación "Eraritzharitzhak": el actor abandona el escenario, y la cámara lo mira ya en Tverskaya, entra en el apartamento, y allí está el cuarteto de cuerdas, gente, huevos revueltos, y de repente todo sucede bajo su nariz. , en el escenario iluminado de la casa en el escenario. Fue en este momento cuando Goebbels abandonó la base del teatro, la presencia del actor. A continuación, la falta de estética.

Michael haig

"Hollywood Standard. Cómo escribir un guión para películas y TV, que comprará"

Además de Robert McKee, quien es querido por los guionistas rusos, hay muchos otros excelentes entrenadores. Por ejemplo, en el libro "The Hollywood Standard", Haig enseña principios simples con principios estructurales (cómo crear una trama con una oración, cómo se organiza una estructura de tres estructuras), y también ofrece tablas útiles que tienen en cuenta objetivos, motivaciones y conflictos. Habilidades dramáticas y de escritura de guiones: la capacidad de contar historias, basadas en siglos de experiencia, manipulación de la conciencia y arte. Si no tienes una embarcación, no empieces.

Si no sabes cómo evocar la simpatía por el héroe, ¿por qué escribir? Haig enumera técnicas que ayudan a experimentar la empatía por un personaje: en primer lugar es la crueldad injustificada a la que se expone el héroe al comienzo de la película, el riesgo, la humillación. Luego viene el amor por los seres queridos: la familia y los amigos, la habilidad en los negocios, y justo cuando el héroe mismo simpatiza con algo, incluso si es un asesino a sueldo.

Michael Cunningham

"La noche comienza"

Cunningham está cerca de mí, desde un comienzo tardío en las novelas hasta el enfoque del lenguaje, donde cada oración debe tener una expresividad sintáctica y sólida. Esta novela (aunque soy fan de todas sus novelas) es más como una obra de teatro. El último evento sorprende: decidiendo una pasión fatal, cambiando la vida mentalmente, el héroe de cuarenta años se enfrenta al último golpe implacable y paradójico: el amor de su vida ha desaparecido y su esposa sirve para el divorcio.

Helen fisher

"Por qué amamos. Naturaleza y química del amor romántico"

Junto con los "Fragmentos del amor" de Rolan Bart, este libro también explica mucho sobre el amor. Es cierto, no poéticamente, sino desde el punto de vista de la neurobiología. El amor es el producto de una caminata recta. Habiendo descendido al suelo, condenados a llevar descendencia ya no sobre sus espaldas, sino en sus manos, las primeras personas se enfrentaron a la necesidad de monogamia: los neurobiólogos encontraron en los huesos antiguos segmentos de ADN adicionales, indirectamente responsables de la consistencia. Se sabe que el cerebro tarda veintiún días en crear una conexión neuronal; da miedo imaginar cómo ha evolucionado todo a lo largo de millones de años. Y el habla, el pensamiento y el amor se han convertido en una propiedad común del cerebro. Desafortunadamente, el divorcio se mantiene en el Paleolítico: una mujer necesitaba un hombre para el crecimiento de su descendencia, y luego él, el bastardo, se involucró en nuevas relaciones para dejar descendencia con varios genes. Aquí, también, millones de años tan lejos contra nosotros.

Rick Hanson, Richard Mendius

"Cerebro y felicidad. Misterios de la neuropsicología moderna"

Entre docenas de libros sobre el cerebro, me gusta, tal vez, la inclusión y la combinación de lo materialista y lo metafísico. ¿Por qué experimentamos pánico en la oficina, aunque el tigre no nos caza? ¿Cómo no sobrecargar la corteza prefrontal, la región del cerebro joven relativa, con las noticias de Facebook con el estómago vacío? ¿Cuál es la función del hipocampo, cómo se organizan los neurotransmisores? Y lo más importante, ¿cómo usar todo esto para hacer la vida más eficiente, no preocuparse en vano, desapegarse, como un Buda, y saber que hay una fuerza gigante dentro de usted, un cerebro? Si esto no es un alma, entonces esta es una habitación perfectamente equipada para ello.

Jonathan Safran Foer

"Terriblemente ruidoso y extremadamente cerca"

Libro reciente favorito, filmado por mi director británico favorito Stephen Daldry, el tema de mi envidia (debería haberlo escrito). Otro "monolito" entre las novelas sobre los niños, junto a Salinger y Sokolov. Un golpe increíble en el arquetipo (el hijo está buscando a su padre, aunque murió el 11 de septiembre); El lenguaje moderno, las teorías viles de los niños, un viaje mágico a través de Nueva York, la mitologización de la historia familiar es todo lo terrible y más allá de nuestras vidas, por lo que sentimos lástima y amamos a las personas. Ahora ya estoy sentado con la nueva novela "Aquí estoy" de Foer, que les aconsejo.