Cómo investigué la historia del acoso sexual.
A finales de enero, Meduza publicó una investigación sobre la situación, establecida en la "Liga de Escuelas" - una institución educativa para niños superdotados, cuyos estudiantes hablaron sobre casos de violencia y acoso sexual por parte de la gerencia de la escuela: el director Sergey Bebchuk y su adjunto Nikolai Izyumov (hoy hay una continuación). Le preguntamos al autor del texto, el periodista Daniil Turovsky, sobre el curso de la investigación, que condujo a los controles del Comité de Investigación y al feroz debate público e interno sobre los límites de la ética aceptable y profesional.
R
Por supuesto, es imposible encontrar esas historias por tu cuenta, debe haber alguna persona que te cuente la situación desde adentro. En el otoño de 2016, me enteré de un caso en cierta "Liga de Escuelas", como si en los años noventa hubiera uno o dos casos de acoso sexual. Creo que encendimos la ola.
Escándalo famoso con la escuela 57, sobre la cual Meduza escribió activamente. En ese momento nos comprometimos con otros materiales y nos olvidamos de esta historia por un tiempo, decidiendo volver a ella más tarde. Sin embargo, pronto un conocido periodista me convenció de que vale la pena hablar con un graduado de la "Liga de Escuelas" que está dispuesto a contar mucha información social, digamos, relevante. Pronto conocí a esta chica, ella aparece en el texto de la investigación como Svetlana Bozrova. Hablamos durante unas cuatro horas, durante las cuales ella describió esta situación monstruosa, primero en la escuela "X" y luego en la "Liga", donde sucedió lo mismo durante veintiún años.
Está claro que, escuchando esta historia, a menudo me apretaba la cabeza con horror. Sí, todos vimos la película "Spotlight"(informando sobre las actividades del departamento de investigación en The Boston Globe. - Aprox. Ed.)pero pocas personas están dispuestas a encontrarse con algo así. Al mismo tiempo, entendí que esta investigación no podía basarse únicamente en las palabras de Svetlana Bozrova, ya que estamos hablando de acusaciones graves, y ella misma, lo que es importante, no fue víctima de acoso sexual. Sin embargo, ella se convirtió en mi guía en esta terrible historia. Ella me presentó a Irina Dmitrieva, quien dirigió un grupo de teatro en la Liga de Escuelas. Fue Irina quien descubrió, por casualidad, que hubo dos casos de hostigamiento e inició una investigación interna.
La primera en ponerse en contacto con ella fue Tatyana Karsten, quien se relacionó con ella en 2014. El hecho es que Karsten abandonó repentinamente la escuela, y fue extremadamente inusual: nadie acababa de abandonar la Liga, fue realmente una buena educación y todos trataron de estudiar antes de graduarse. Después de cambiar de escuela, Carsten continuó yendo a la escuela de teatro en la Liga, y un día, regresando a casa con Dmitrieva, contó el incidente en la casa de baños de Bobrov.(Aquí es donde ocurrieron muchos de los casos denunciados de acoso. - Ed.). Después de Dmitriev, se enteró de que esto había sucedido con otra estudiante, Vera Volyak, y comenzó a adivinar que estos casos no se podían aislar. En este punto, ella conectó a otros graduados, comenzó a llamar personalmente e invitar a profesores y estudiantes de diferentes años a hablar. Como resultado, apareció un grupo completo de investigadores, unas ocho personas que inventaron una tabla de casos que pudieron establecer.
Había varias celdas en la tabla: el año en que ocurrió, el nombre de la víctima, una descripción de lo que sucedió, el nombre del delincuente (Izyumov o Bebchuk) y lo último que desean lograr como resultado. Cuando se realizó una parte del trabajo, se dieron cuenta de que tenían que ir a la administración a Bechchuk e Izyumov. Se redactó un ultimátum, tengo este documento: nosotros, tal y como sabemos, sabemos que durante veinticinco años acosaste sexualmente a las alumnas y exigimos que cierres la escuela y nunca más trabajes en el campo de la educación. En la grabación de audio de esta reunión, Bechchuk, en particular, dice que todo lo que supuestamente tuvo lugar después del incidente con Vera Volyak es una mentira, pero luego, y esto me sorprendió especialmente, agrega:un tal fue? "Más tarde, escuché algo similar de exalumnos que no forman parte de la liga que creen en acusaciones: muchos de ellos pensaron que besarse, meterse una chaqueta, meterse la lengua en la boca no viola ningún límite. ¿Qué fue eso? En cualquier caso, Bebchuk e Izyumov firmaron este ultimátum y, en junio de 2015, la escuela cerró (y la verdadera razón de esto no se anunció oficialmente en ninguna parte), y la historia parecía haber terminado.
Sin embargo, después de unos meses, resultó que Izyumov y Bebchuk seguían trabajando en la educación. El primero, por ejemplo, abrió un club de inteligencia, en el sitio donde se indica que continúa con las ideas de la "Liga de Escuelas". En el contexto de toda esta investigación, fue aterrador leer los comentarios de los padres que quedaron en este sitio, en los que lamentaron que la Liga se hubiera cerrado y que sus hijos no tuvieran tiempo para aprender. Bebchuk, a su vez, pronto fue a la escuela "Intelectual", también comenzó a trabajar en el programa "Profesor para Rusia", y en otro proyecto asesoró sobre la metodología de la programación de la enseñanza. En otras palabras, ambos violaron el ultimátum y los graduados decidieron que había llegado el momento de hacer pública la información que tenían. Así que esta historia estaba a disposición de nuestro consejo editorial.
Tan pronto como conocí a Svetlana Bozrova, inmediatamente me di cuenta de que debería haber el máximo número de testimonios que escucharía personalmente. Y los siguientes dos meses se dedicaron a las reuniones y la búsqueda de alguna evidencia adicional. Al principio hablé con los autores de los mensajes de video, que se grabaron para una investigación interna y contenían cierta cantidad de lo que sucedió en diferentes años en la escuela. Luego comencé a repasar la misma tabla dinámica y conocer a personas que figuraban en ella. Francamente, estas fueron conversaciones muy difíciles.
Es difícil para las personas hablar sobre esto, hablar de esto es cómo desvestirse en público. Por supuesto, escuchar tal testimonio no es fácil. A menudo estas historias no estaban en absoluto bajo el registro, y hablé con ellos en lugar de contexto. En general, en Rusia no es costumbre hablar de ello, este tema es tabú. Muchos admitieron que se vieron obligados a romper el silencio del flashmob # ЯНЕ Me temo que Tesk. Algunos estudiantes de la Liga escribieron publicaciones en Facebook con este hashtag. # Me temo que es, quizás, una de las principales discusiones públicas en la Rusia moderna.
Cuando empecé a comprender todo lo que estaba sucediendo, ni siquiera podía imaginar cuán voluminosa sería esta historia. Francamente, todavía no puedo creer que estemos hablando de tantos episodios de acoso y violencia. Me reuní personalmente con todas las víctimas, hablé con todos durante mucho tiempo y, a fondo, tuve que sacar literalmente muchos detalles y discutir lo que había sucedido en un círculo muchas veces. Una vez más, todas estas personas eran personas completamente diferentes, alguien de 1993, alguien de 2006, que no tenían ninguna razón para unirse por el bien de la venganza de alguien. Es necesario tener el mayor coraje para hacer tales declaraciones, exponerse, literalmente desnudarse, para hablar de esto. Cuando los escuché, me di cuenta de que todo era realmente así: lo comprendes durante una conversación.
Entendí que Izyumov y Bechchuk definitivamente deberían hablar. Pude encontrar a Izyumov mirando el programa de sus conferencias, y llegué a uno de ellos sin previo aviso. Al principio, me invitó a casa, luego comenzó a refutar todo, pero la mayoría de las refutaciones suenan extrañas e indican claramente que ha cambiado las normas de lo permisible. Cuando le leí una mesa con acusaciones, por ejemplo, que puso a una de las pupilas en sus rodillas, se metió la lengua en la boca y se metió debajo de la chaqueta, dijo algo como: "Oh, bueno, ella es mi florecilla delicada" . Si niegas todo, ¿por qué dices esas cosas? También mencionó que aún conservaba algunas sesiones de fotos de estudiantes. O, por ejemplo, en una entrevista con MK, surgió un detalle tan terrible: resultó que todos los días daba la bienvenida a los alumnos con un beso. Todos los días, cada uno de los cientos de estudiantes conocía a Izyumov. En algún momento me horroricé cuando intenté calcular cuántas personas pasaron por esto. La búsqueda de Bechchuk no terminó con nada: cambió la dirección, no respondió a las llamadas ni a los SMS, e incluso ahora no se comunica con nadie, a menos que haya proporcionado solo pruebas durante la verificación previa a la investigación. Pero aún no ha hecho ninguna declaración pública.
Nosotros en la oficina editorial no dudamos que esta investigación sea información social importante. Las personas que pueden entregar a sus hijos al círculo de Izyumov, aquellos cuyos hijos estudian en Intelectual deben saber que hay cargos similares de dos docenas de víctimas. Es muy importante que los padres y la sociedad en su conjunto entiendan que existe un problema de este tipo, debe hablar sobre el tema y resolverlo de inmediato.
Por supuesto, abordamos con mucho cuidado la preparación de dicho material, el texto en sí estaba escrito en varias etapas. Solo la recopilación de información llevó unos dos meses. Tan pronto como se escribió el texto, varias personas de la oficina editorial lo vieron de forma independiente sobre el grado de convincencia de su construcción. Después de que mostramos el texto a los abogados para comprobar cómo está bien escrito. Naturalmente, como escribimos en Facebook, creemos, en primer lugar, en las personas, y confiamos en que las personas que están expuestas públicamente, no hay necesidad de mentir. Especialmente cuando hay más de veinte personas, no se conocen y al mismo tiempo cuentan historias idénticas.
Entendimos que esta investigación definitivamente tendría una continuación, estábamos listos para el hecho de que las personas se negarían a creer; nosotros mismos nos sorprendimos tanto por los detalles revelados que al principio desconfiaban. Al darse cuenta de que la historia no se puede limitar a esto, al final del material dejamos la dirección de correo a la que las personas pueden enviar sus historias de acoso sexual. Y aún recibe mensajes no solo sobre la "Liga", sino también de otras escuelas, por ejemplo, en Vladivostok o Nizhny Novgorod, y pronto trataré el análisis de estas cartas.
Es interesante que cuando salió el texto, una de las víctimas nos escribió que al principio ella le envió una carta a Izyumov con palabras de apoyo. Hay una parte de los graduados que no cree hasta ahora. Esta historia tiene dos caras, lo que la hace particularmente difícil. Estamos hablando de una educación realmente buena y una escuela única con maestros extremadamente interesantes, y por lo tanto es imposible creer que todo esto tenga algún tipo de lado malo y connotaciones sexuales. Incluso recibimos una apelación de graduados que se esfuerzan por proteger el buen nombre de la "Liga de Escuelas".
No me queda claro por qué no creen a sus compañeros, pero en general puedo entender el principio de tal protección. Esto se debe en gran parte a la atmósfera especial que prevaleció en la escuela. Los maestros locales y el psicólogo confirmaron que durante sus estudios no les parecía extraño que Izyumov estuviera besando a las niñas que ingresaban al aula, o que Bechchuk iba con ellos a la casa de baños. Se presentó como si, al estar en todos los sentidos más cerca del maestro, recibiera la educación más exclusiva y completa. Suena loco, pero ellos lo creyeron.
Incluso ahora, todos los graduados se oponen definitivamente a la iniciación de un caso criminal, todos entienden lo que es una prisión rusa. Todo lo que quieren es que Bebchuk e Izyumov nunca más trabajen con niños y, en general, en educación.
En cuanto a la discusión interna sobre el posible compromiso de nuestra investigación, aquí tengo dos pensamientos. Primero, generalmente trato de no leer los comentarios de Facebook, porque de lo contrario puedes volverte loco. Y, en segundo lugar, la historia relacionada con el negocio conjunto de Bebchuk y el hermano de una de las víctimas, de hecho, no tiene nada que ver con el texto de la investigación. Ella no niega el hecho de que veinte estudiantes contaron francamente lo que les sucedió.
Se hicieron muchas acusaciones sobre el lenguaje específico en el que se escribió el material, en el sentido de que mencionamos demasiados detalles explícitos. Pero estoy seguro de que es importante armar al lector con el máximo número de detalles de lo que está sucediendo, para que realmente entienda y sienta la situación. Y sí, para esto es necesario describir lo que le sucedió al héroe de la manera más específica y directa, sin importar cuán desagradable pueda ser esta lectura. Esta historia plantea un tema bastante importante, de repente comencé a escuchar opiniones, dicen, tal vez besos y abrazos, ¿esto no es violencia sexual? Nos parece que no puede haber dos opiniones aquí y es muy importante hablar inequívocamente sobre este tema.