Cómo me mudé a Escocia - para estudiar Polonia
En 2015 me gradué de la licenciatura. En Rusia en la especialidad "Ciencia Política". Me gustaba estudiar, y al principio del cuarto año estaba pensando en cómo continuar mis estudios. Para entonces, mis intereses científicos se habían formado, y decidí que quería estudiar Europa Central y Oriental, especialmente Polonia.
Había varias opciones en Rusia, pero ninguna de ellas significaba becas para las que se podía vivir, pero quería dedicar la mayor parte de mi tiempo a estudiar, no a trabajar. Entonces empecé a buscar opciones en Europa. Así que accidentalmente me topé con el programa de maestría "Rusia, Europa Central y del Este" en la Universidad de Glasgow en Escocia. Era un programa interdisciplinario, que, a juzgar por la descripción, debería ser interesante y también a científicos políticos, y asuntos internacionales, y regionalistas. Además, resultó que este es un programa de doble titulación y el segundo año se puede pasar en una de las universidades asociadas de Europa Central y Oriental, entre las que se encontraba la mejor universidad de Polonia.
En el papel, todo parecía como si este programa estuviera escrito especialmente para mí. En diciembre de 2014, presenté los documentos, un par de días recibí una invitación y, en marzo de 2015, me enteré de que gané una beca.
Llegada
Fue fácil actuar. Todo lo que se requería era enviar por correo electrónico un conjunto estándar de documentos: una carta de motivación, recomendaciones y evaluaciones. No hubo pruebas, ni exámenes ni entrevistas, por lo que el flujo fue tranquilo. Al final resultó que, a toda Rusia generalmente se le asignan dos o tres lugares, pero luego, para mi compostura, no lo sabía.
Cuando se inscriba en universidades del Reino Unido, debe comprender que si está listo para pagar su educación y no presenta documentos a Oxford o Cambridge, lo más probable es que se lo lleven. Por lo tanto, el principal problema no es la admisión a una universidad británica, sino la búsqueda de fondos. Debido a esto, todo suele suceder de esta manera: en primer lugar, descubrirá si lo van a llevar a una universidad, y la respuesta sobre la financiación puede llegar en tres o cuatro meses. Es importante no alegrarse antes de tiempo: puede ser bastante desagradable.
Universidad
La Universidad de Glasgow es increíblemente hermosa. Esta es una de las universidades más antiguas del Reino Unido, así que cuando estás en una conferencia en la torre con una escalera de caracol o cuando te encuentras durante un descanso en el patio, cubierto con arcadas, definitivamente te sentirás como un estudiante de Hogwarts. La universidad es visitada anualmente por un increíble número de turistas.
Siempre hay algo que hacer además de estudiar: la elección de un número increíble de clubes y comunidades cerradas, comenzando con los amantes de la lengua rusa y terminando con los amantes del vodka. Además, en el campus hay un gimnasio de varias plantas en el que se puede encontrar todo: desde la piscina hasta el golf y la esgrima. En cada edificio de la universidad hay varios cafés y bares para estudiantes. Muchos de ellos fueron organizados por los propios estudiantes; por ejemplo, el año pasado lograron obtener dinero de una conocida empresa de bebidas alcohólicas para la reparación y expansión de uno de los locales. Para poder presentar mejor el gobierno autónomo de los estudiantes en la Universidad de Glasgow, solo agregaría que, de 2014 a 2017, el representante de los estudiantes frente a la administración de la universidad (el llamado rector estudiantil) fue Edward Snowden.
Al principio, me sorprendió la segregación de estudiantes universitarios y las etapas posteriores: algunos bares universitarios están abiertos solo para maestros, estudiantes graduados y profesores, incluso hay pisos separados en bibliotecas y baños completos en edificios con auditorios en los que está prohibida la entrada a solteros. Sin embargo, todo esto termina con el hecho de que los grupos de solteros están girando constantemente en las puertas de las preciadas habitaciones, que intentan salir corriendo de la entrada o pedir abiertamente a alguien de estudiantes universitarios que los lleve adentro. En mi opinión, es más probable que todo esto genere el deseo de los estudiantes de continuar aprendiendo a cualquier costo, sin importar cuánto lo necesiten (esto está bien descrito en la película "Ivory Tower" de 2014).
El proceso educativo en la Universidad de Glasgow no es en absoluto similar al ruso: por diez mil libras esterlinas por año (el costo mínimo de entrenamiento en la magistratura en el Reino Unido para estudiantes de países fuera de la Unión Europea) se le enseña solo dos o tres parejas por semana. Todo lo demás es autoestudio: el estatus de estudiante le da acceso a la biblioteca (y es realmente genial en Glasgow), donde, como se espera, debe dominar la mayor parte del tema. Además, las consultas individuales con los maestros son posibles por acuerdo.
Durante los primeros seis meses de mi programa de maestría "Rusia, Europa central y oriental", estudiamos dos asignaturas obligatorias: métodos de investigación y un curso general sobre Rusia, Europa central y oriental. Cada conferencia en ambos cursos estuvo a cargo de un nuevo maestro, y para nosotros fue una especie de "show de talentos": tuvimos que elegir bajo qué liderazgo y sobre qué tema escribir un diploma. Además, era obligatorio estudiar idiomas regionales (que incluyen ruso, polaco, húngaro y checo). Además, se organizaron pequeños seminarios en los que discutimos nuestro trabajo escrito, los planes para obtener un diploma, criticamos el trabajo de cada uno y dimos consejos. En la segunda mitad del año, elegimos objetos nosotros mismos; En muchos cursos, cada estudiante tenía que dirigir una clase para sus compañeros.
Si hablamos de quién estudia en su mayoría en Escocia, entonces estos son estadounidenses (especialmente aquellos que desean estudiar en Europa, pero no están ansiosos por aprender idiomas extranjeros, y aquellos para quienes estudiar en los Estados Unidos son bastante caros); Chinos (en su mayoría hijos de padres ricos que no fueron llevados a estudiar a los Estados Unidos debido a un puntaje bajo y, por lo tanto, tuvieron que ir al Reino Unido; en mi universidad, algunos cursos incluían hasta el 90% de los estudiantes de China), estudiantes de la Unión Europea. En cuanto a ellos, la educación en Escocia es gratuita. Curiosamente, los ciudadanos de la UE pueden estudiar en Escocia de forma gratuita, mientras que los británicos, irlandeses o galeses no pueden.
En la Universidad de Glasgow, pocas personas observan el estilo de negocios oficial. Ir a lo que caerá: leggings con los emblemas de la Asociación de Deportes de la Universidad de Glasgow - rutina. Almohadas, sopas caseras son llevadas a la biblioteca: muchos vienen aquí a la apertura para tomar un lugar libre, y salen a las dos de la mañana. Los estudiantes a menudo dejan una parte de las cosas en la biblioteca (incluida una computadora) en el lugar de trabajo, van a una conferencia, van al gimnasio, van a la tienda de comestibles y luego regresan.
Adaptación
Antes de irme, todos y cada uno me asustaron con un acento escocés. En realidad, no hay un gran problema: en primer lugar, la mayoría de los maestros no son escoceses, y en segundo lugar, hay un estereotipo en Escocia de que un fuerte acento se percibe como un signo de provincialismo, por lo que los padres a menudo invierten en la educación de los niños para que su énfasis sea menor. zametnym Encontré un fuerte acento escocés, cuando es imposible entender una palabra, solo un par de veces.
Por lo tanto, aconsejaría a aquellos que todavía tienen que ir a Escocia que piensen no en cómo entender el acento escocés, sino en cómo bombear su nivel de inglés antes del viaje, porque aprender inglés en Europa y aprender de El inglés en el Reino Unido, donde la mayoría son hablantes nativos, son cosas diferentes. En mi programa, fácilmente obtuve puntos por el artículo perdido con la frase "de su ensayo está claro que usted no es un hablante nativo", a pesar del hecho de que estudié en un programa internacional y era obvio que muchos no son hablantes nativos de inglés. Y, en general, si habla mal, despacio o con incertidumbre en inglés, lo aplastarán y le cederán la palabra a otro.
Además, antes del viaje, debe leer acerca de cómo entender qué significa el significado, a primera vista, frase cortés o aprobación. La primacía británica es, por supuesto, un estereotipo, pero no sin fundamento: bueno, mi maestro nunca dijo directamente que la lección había terminado. Por lo general, tomaba una pausa y luego decía algo como: "Entonces, muy educado de tu parte, todavía está aquí".
Cierta rigidez de la comunidad académica es más que compensada por la gente común. No tuve un día para que un extraño en la calle no me hablara: los escoceses inician una conversación muy fácilmente en la cola para tomar un café, en el transporte, en el parque, en la tienda. Gracias a esto, encontré muchos amigos en Escocia y también aprendí muchas cosas interesantes sobre Rusia. Por ejemplo, algunos escoceses confiaban en que Rusia está en la UE.
Lo que muchos no estaban realmente preparados era la falta de calefacción central: en algunos apartamentos, en principio, no había baterías. Algunos de mis compañeros se enteraron de esto, ya que habían ingresado al apartamento después de firmar un contrato por un año. Como la casa era vieja y además de los techos altos, no era fácil calentar el apartamento con calefactores. Se salvaron lo mejor que pudieron: de planchar la cama con una plancha antes de irse a la cama y acostarse con botellas de agua caliente y pernoctar en la biblioteca, donde hacía calor. Yo, afortunadamente, vivía en un dormitorio, donde había calefacción central. Pero tenían que pagar por la habitación al menos una vez y media más que por el apartamento. Esta es la especificidad de los albergues en el Reino Unido: siempre son más caros que los apartamentos, se cree que el albergue es para aquellos que no quieren hacer un esfuerzo por encontrar una vivienda.
En cuanto al clima, luego, con el consejo de los estudiantes de la graduación anterior, antes del viaje, me compraron con ropa y calzado impermeables. No es que no me fueran útiles, todo estaba en su lugar. Pero, en mi opinión, los temores son exagerados: no hubo más días de lluvia y amenazas de inundación que en mi natal San Petersburgo, y hubo muchos días soleados, y para fines de mayo ya estaba quemada por el sol. Además, debido a la Corriente del Golfo, todo florece mucho antes que en Europa continental.
Glasgow en su conjunto resultó ser una ciudad muy animada: bares y pubs, parques y jardines, donde los trabajadores de oficina vienen durante el día a almorzar, y por la noche para freír carne en las parrillas de barbacoa públicas establecidas por la ciudad; Museos y teatros, incluido un museo diseñado por Zaha Hadid, salas de música de talla mundial. Todo esto no es sorprendente para una ciudad donde el 40% de la población tiene menos de 29 años. Pero al mismo tiempo, vivir en Glasgow es muy cómodo, y aquí, en mi opinión, es fácil mantener un equilibrio entre el trabajo y la vida personal. Además, nunca tuve que preocuparme por su seguridad. Por supuesto, mi experiencia positiva está relacionada con el hecho de que viví y estudié en el West End, un área muy próspera centrada en la universidad. Pero en Glasgow todavía hay lugares con un alto nivel de delincuencia, pero cada vez son menos. Y aunque hace unos años la ciudad fue reconocida como la capital criminal de Gran Bretaña, en un par de años fue posible reducir la tasa de criminalidad en un 50%, un resultado impresionante.
Que sigue
Ahora estoy estudiando en una universidad en Polonia, lo cual está implícito en un programa de doble titulación; en muchos aspectos, por este motivo, solicité un programa en Glasgow. Pero hasta ahora todas las comparaciones entre Escocia y Polonia no están a favor de esta última.
Después de graduarme, me encantaría quedarme en Escocia. Me las arreglé para seguir con los lugareños, durante el curso de mis estudios logré adquirir contactos y sentir la historia escocesa y la política moderna. En Escocia, la naturaleza y las grandes ciudades modernas se combinan armoniosamente: me gusta vivir en una gran ciudad para tener la oportunidad de tomar el transporte público y en una hora me encuentro en un parque nacional o en un acantilado rocoso junto al mar. Además, los escoceses están realmente abiertos a los migrantes y, según mi experiencia, reciben a los extranjeros con mucho cariño.
Pero quedarse en Escocia no es tan fácil. Visa de estudiante da cuatro meses adicionales después de la graduación para encontrar un trabajo. Pero incluso si tiene éxito en encontrar un trabajo, no es un hecho que pueda obtener una visa de trabajo: su posición debe cumplir con ciertos requisitos, debe recibir un salario de al menos veinticinco mil libras por año, el empleador debe proporcionarle una carta de patrocinio y una lista de organizaciones que Con derecho a emitir tal carta, pequeña. Aunque, por supuesto, nada es imposible.
Fotos: Claudio Divizia - stock.adobe.com, Talya - stock.adobe.com, Gordon Saunders - stock.adobe.com