Cómo me mudé a Chile y comencé un blog de viajes.
Me mudé a Chile hace casi tres años.. Mis familiares, amigos, trabajan como editores en un canal de moda y mi vida cotidiana habitual permanecía en Moscú, un ser querido lo estaba esperando en Chile. Durante los dos años que nos conocimos, hubo viajes a San Petersburgo, donde él vivía, a Madrid, donde pronto se mudó, luego siguieron naturalmente los vuelos de Moscú a Santiago y citas románticas locas, cuando nos reunimos en el medio del mundo, por ejemplo, Santorini. Pero en algún momento, la realidad dejó en claro que, sin una dirección para dos, esta historia no tiene futuro.
Para mí, la mudanza no fue un paso aventurero con los ojos cerrados: antes de eso había estado en Chile dos veces al mes, tenía tiempo para estudiar Santiago y, al mismo tiempo, viajaba por todo el país. A pesar de esto, lo pensé durante mucho tiempo, sopesé los pros y los contras: mi vida en Moscú me fue muy bien y, además, tenía algo que perder profesionalmente. En algún momento me hice una pregunta honesta, ¿de qué me arrepentiré más en diez años: que las expectativas de mi carrera no se hicieron realidad o que una persona maravillosa que amo desapareció de mi vida? Y todo inmediatamente encajó en su lugar. Al final, ¿cuándo decidir los actos de locura, especialmente por amor, si no es por 23 años?
Y aquí estoy en la capital de un lejano estado sudamericano, emparedado entre los Andes y el Océano Pacífico. Nunca miré a Chile a través de lentes de color rosa y desde el principio evalué con seriedad sus ventajas y desventajas, porque mi mudanza se debía al amor no al país, sino a una persona. Recuerdo bien la impresión de Santiago en el primer día de llegada, luego solo de un turista: rascacielos de cristal, casas ordenadas con un territorio bien cuidado alrededor, avenidas sombreadas del distrito de Providencia y muchas personas similares a los europeos: que muchos chilenos de la familia acechaban a España. Abuelos italianos, croatas, alemanes, aprendí más tarde. La imagen se complementó con una enorme pared de color lila azul de los Andes, que rodea la ciudad, un paisaje más espectacular y no para inventar. Sólo el río Mapocho en el centro de Santiago, una corriente líquida de color café, aunque de origen montañoso, estaba aterrorizada. Chile fue el primer país latinoamericano que visité y no sabía para qué prepararme, solo existían asociaciones vagas con viñedos y gauchos. Como muchos compatriotas, pensé con imágenes estereotipadas y no tenía idea de lo que era, la lejana y misteriosa América del Sur.
Chile a veces se llama la "Suiza de América del Sur", no sin razón, lo que sugiere que es el país más estable y económicamente desarrollado en la región con un bajo nivel de delincuencia y corrupción, especialmente en comparación con sus vecinos. Los propios chilenos irónicamente sobre este título: les encanta criticarse a sí mismos, y aún más, a su gobierno. La situación social aquí es tranquila: no se producen ataques terroristas, y los políticos se ven obligados a cuidar su imagen, de lo contrario no serán reelegidos. Muchos jóvenes vienen al país, incluso de Rusia; se sienten atraídos por el programa Start-Up Chile, que financia a empresas prometedoras. Calma diluida solo protestas en las calles. Como regla general, los estudiantes y empleados de pequeñas tiendas en el centro de la ciudad están en huelga cuando exigen aumentos salariales: en tales casos, el trabajo se detiene y todos los empleados salen a la calle con carteles y altavoces. Y el 8 de marzo, muchas mujeres participaron en una manifestación en topless, mostrando su descontento con la prohibición de los abortos en el país.
Chile a veces se llama "Suiza de América del Sur", es el país más económicamente desarrollado y estable de la región.
Recuerdo que me sorprendió gratamente los policías bien vestidos cerca del palacio de La Moneda, que cortésmente aconsejaron dónde y dónde ir. Por cierto, la idea de sobornar a un funcionario de los chilenos parece un gesto completamente salvaje e incomprensible y está cargada de grandes problemas. Si excede la velocidad y trata de pagar, se proporciona la estadía durante la noche tras las rejas.
Uno de los principales problemas para mí al principio fue el lenguaje. Conocía bien el español, pero la versión chilena es difícil de entender de oído, se necesita mucho tiempo para acostumbrarse: las palabras se declaran ilegibles, los finales y muchas de las consonantes se "comen". Además, la fuente más rica de expresiones idiomáticas específicas que no se utilizan en ningún otro lugar: el habla local consiste en la mitad de ellas. "Cachai weón po?" Si sabes español, pero no entendiste nada de esta frase, esto es normal. A menudo escucho confesiones de latinoamericanos de otros países: "Antes de llegar a Chile, pensábamos que hablamos español".
Un par de meses después de la mudanza, ingresé al departamento de marketing de la Universidad de Chile; dichos cursos se llaman Diplomado y se consideran una adición prestigiosa al diploma principal. El curso constaba de varias partes, cada una dirigida por un nuevo maestro con experiencia aplicada, entre ellos especialistas de Google y propietarios de sus propias empresas. La educación aquí se basa en discusiones, mientras que casi nadie lidera los apuntes de lectura habituales, no el material abarrotado. El énfasis está en trabajar en tareas prácticas en un equipo: incluso desarrollamos un modelo de inicio con la ayuda del diseñador Lego en una de las lecciones.
Necesitaba conocimientos en el campo del marketing para lanzar mi proyecto: una joyería en línea. No duró mucho, porque, francamente, calculé mal el entendimiento de la mentalidad chilena, a pesar del trabajo activo con bloggers locales y la prensa. Resultó que el mercado para las tiendas en línea en Chile aún es débil y donde es más rentable tener un rincón tradicional en un centro comercial. Además, los gustos realmente difieren: no siempre vale la pena ofrecer un estilo minimalista al estilo de Elizabeth y James con la esperanza de una revolución de moda, cuando el país reina en la eterna moda de las gigantescas joyas hippies.
La primera vez después de la mudanza trabajé como escritor independiente en el sitio, que era mi lugar de trabajo antes de Chile, y colaboré con otras publicaciones como freelance. Para obtener una visa de un año después de 180 días de estancia turística, necesita un contrato de trabajo local, así que conseguí un trabajo en una empresa privada que trabaja con proyectos innovadores de emprendimiento y los ayuda a solicitar y recibir subvenciones de Corfo (una organización gubernamental que financia a los emprendedores), donde continúo trabajando parcialmente y hoy Al mismo tiempo, lancé un blog en ruso sobre viajes en Chile, Chiletravelmag.ru, que a partir de un simple pasatiempo se convierte gradualmente en un proyecto serio.
Durante el tiempo de mi vida aquí, viajé por casi todo el país de norte a sur, y tuve mucha experiencia de viaje. Hubo viajes de varios días a Torres del Paine y otros parques nacionales, viajes al desierto de Atacama, islas, volcanes, lagunas de montaña y todo tipo de valles. He estado en lugares que los chilenos a menudo desconocen, aunque realmente disfrutan del turismo nacional. Por cierto, también me infecté con esto: entre el viaje a Tierra del Fuego y la distante playa caribeña, elegiría la primera. Como hay poca información sobre los viajes y la vida en Chile en la Internet en idioma ruso, decidí compartir mi experiencia en las páginas del blog; Aquí también hablo de otros países de Sudamérica.
Con el tiempo, quedó claro que Santiago es de hecho una ciudad diversa, y al establecerme en Providencia, naturalmente vi la vida de solo el llamado barrio alto, los prestigiosos distritos del este de la capital. Esta es una "burbuja" artificial, donde es cómoda y agradable, pero una vida completamente diferente hierve más allá de sus límites: la mayoría vive en condiciones más modestas. La cuestión es que el trimestre en el que vives, determina en gran medida tu estilo de vida e incluso tu estado. Es importante a qué escuela e institución asistió: determina automáticamente el círculo de contactos. En Santiago, se considera perfectamente normal cuando, cuando se reúne en una fiesta, quizás la primera pregunta que le hacen las personas desconocidas es: "¿Dónde vive?" Al principio me precipité, luego me acostumbré. En Moscú, no todos los amigos saben de qué distrito soy, y en Santiago, especialmente los empleadores de mentalidad conservadora pueden especificar su dirección en una entrevista. Por lo tanto, muchos están listos para un pequeño apartamento en mal estado, pero ubicado en Las Condes.
Cuando mi joven me explicó las peculiaridades del sistema social local, era divertido y molesto al mismo tiempo, parecían órdenes de los tiempos de la colonia. Con el tiempo, yo mismo estaba convencido de que todo es así, solo los turistas no leen tales cosas. En la comercialización chilena hay incluso una gradación oficial de las clases sociales de la sociedad por hechizo (A, B, C1, C2, etc.), que a menudo se usa en el habla común cuando, por ejemplo, las personas hablan sobre el público objetivo de una institución.
Después de la mudanza, comencé a enfrentar una avalancha de preguntas, independientemente de la parte del mundo, y sentí la profundidad de los prejuicios con los que vivimos. Al enterarme de que soy ruso, los chilenos están muy sorprendidos de que hablo español con fluidez (¡e incluso aprendí en Rusia! ¡Y de manera independiente!) Y que me congela en invierno en las casas locales sin calefacción, donde la temperatura promedio es de unos 15 grados centígrados. El conjunto de preguntas es siempre estándar, por lo que puede deducir patrones. En primer lugar, los chilenos preguntan acerca de sus impresiones de Chile. Amando la historia de amor que me llevó a su país, siempre están interesados en lo que distingue a los chilenos de los rusos, en este sentido: "Somos muy abiertos y amistosos en comparación con los rusos, ¿verdad?" Tienes que estar especialmente molesto por el hecho de que todo es relativo, y entre los chilenos muchos van con cara de póquer (si no has conocido a esas personas, solo te quedaste un poco aquí). Se cree que los chilenos son los latinos más fríos y aislados (me sentí bien después del viaje a Colombia), pero es más fácil para los europeos adaptarse.
La principal pregunta que se hace con aspiración es sobre el invierno ruso. Tenemos que contar pacientemente las maravillas de los chilenos que no están familiarizados con las maravillas de la calefacción central y que la misma temperatura en las montañas y en la llanura se siente diferente. También a menudo explico que Rusia es un país demasiado grande para generalizar de Siberia a la capital, por lo que ahora todas mis respuestas comienzan con un honesto: "Sólo puedo juzgar sobre Moscú". Es gracioso, pero antes de la mudanza, ni siquiera pensé en ello. En general, soy uno de esos expatriados que están tratando de transmitir una buena imagen de su tierra natal: no tengo resentimiento hacia mi país, no salí en busca de una vida mejor y regresé a casa todos los años con una patada alta.
Estoy entre los expatriados que intentan transmitir una buena imagen de la patria. No tengo ningún resentimiento hacia mi país.
Debo decir que tuve mucha suerte: mi joven está interesado en la cultura rusa y lo sabe de primera mano, porque vivió durante medio año en San Petersburgo, y antes de eso otro año en Kiev. Mi mentalidad es cercana a él: lee clásicos rusos, adora la cocina rusa, está familiarizado con la colección Hermitage, y no necesita explicar por qué es importante para mí celebrar el Año Nuevo y el Día de la Victoria, ir a casa con zapatillas en lugar de zapatos al aire libre, dar flores y por qué la Oficina de Correos de Rusia "- No siempre el método de entrega más confiable.
Noté que los chilenos están mostrando un sincero interés y realmente quieren saber acerca de mi país. Admiten francamente que no tienen idea de Rusia, y para la mayoría me convertí en la primera persona rusa con la que se habían comunicado. Pero muchos conocidos en Rusia todavía están firmemente convencidos de que en Chile hay cocos en todas partes palmeras, la costa caribeña, una samba las 24 horas y el verano caluroso durante todo el año son una especie de mezcla colectiva salvaje de las playas de Río y Tulum. Están muy sorprendidos cuando ven mis fotos en la ropa fuera de temporada. Los cocos en Chile, por desgracia, tampoco crecen, y el Océano Pacífico solo es objeto de burlas, el agua que contiene es hielo en casi todas partes. El tema de nadar en el país con la costa más larga del mundo es mi dolor personal, al igual que muchos turistas no entrenados. Pero la costa chilena es ideal para surfear debido a las fuertes olas. Tres meses al año en Santiago hace frío. Sin escarcha, por supuesto, pero hay una razón para conseguir suéteres y chaquetas: de junio a agosto, me pongo ropa de invierno. También es divertido cuando piensan que Chile es algo muy tropical. En la geografía diversa de Chile, que se ha convertido en el sello distintivo del país, había un lugar para el desierto, lagos, volcanes y glaciares, pero los trópicos se observan solo en la Isla de Pascua, que está infinitamente lejos del continente.
Hablando de Chile, la gente siempre pregunta acerca de los terremotos: ¿cómo puedes vivir en un país donde tiembla para siempre? Respondiendo a esta pregunta, enciendo todo mi entrenamiento chileno y lo abandono con un estallido de ametralladora: aquí no se sienten golpes hasta siete puntos. Sí, lo has leído bien. Y los más fuertes se sienten como una vibración de luz, pero nada cae de los estantes, y las casas no se derrumban según los cánones de las películas de desastres. Cuando digo esto, veo conmoción en los rostros de las personas, lo cual es comprensible: en otros países, tales terremotos destruyen ciudades enteras, y el mismo terremoto fuerte del mundo ocurrió en Chile.
Durante los primeros seis meses, a menudo me despertaban los mensajes "¿Estás bien? ¡Estás temblando!" - Resultó que las noticias sobre el próximo impulso, que ni siquiera sentimos, se filtraron a las noticias rusas, cuando la prensa chilena lo ignoró silenciosamente. Por cierto, a los lugareños les encanta presumir de su indiferencia ante los terremotos ("Se sentaron en el bar y siguieron sentados") y tranquilizaron a todos los extranjeros asustados con el hecho de que todos los edificios fueron construidos de acuerdo con estándares especiales, por lo tanto, la construcción de la casa se convierte en una especie de movimiento difícil. , ajustándose a las vibraciones de la tierra. El único riesgo real está en el tsunami. En general, un viaje a Chile es una oportunidad única para visitar un país sísmicamente activo sin un riesgo real para la vida y el sistema nervioso.
La vida en Santiago (sin mencionar el resto del país) es moderada y tranquila, enseña a mantener el ritmo y disfrutar de cosas sencillas sin el alboroto de Moscú. Un fin de semana ideal para los chilenos es una cena familiar o una barbacoa con ríos de vino, por lo que los domingos la ciudad parece estar muriendo: a excepción de los supermercados y centros comerciales, todo está cerrado. Como muchos expatriados, me faltan eventos interesantes en la ciudad, exposiciones y otros programas culturales.
Lo que más me gusta de la vida en Santiago (excepto por los deliciosos aguacates y el vino) es la proximidad a las montañas y colinas. Anteriormente, no me habría inscrito en excursiones de senderismo, pero recientemente decidí que, como vivo aquí, necesito aprovechar mis oportunidades, y ahora los fines de semana a menudo hay montañas tormentosas: Santiago está rodeada de colinas, por lo que en menos de una hora puedo irme senderos regulares También me gusta que en mi barrio haya un ambiente muy acogedor y tranquilo. Hay muchas casas privadas con jardines bien cuidados en los que crecen rosas, naranjas y granadas, y puedo caminar hasta los estudios de yoga, cafés y tiendas. Por ejemplo, en la siguiente calle, un alemán hizo una extensión a una casa privada y hornea allí el pan más delicioso, que salimos a comprar casi en pijamas.
A veces hay que tomarse en la mano para no adoptar finalmente la gran filosofía latinoamericana de "mañana", que es cuando todo se hará mañana, y tal vez nunca. ¿Elegiría Chile si no hubiera tenido mucho amor? Francamente, apenas. Pero la experiencia de vivir en el extranjero es hermosa por el hecho de que expande tu percepción del mundo y te enseña a mirarlo sin el prisma de los prejuicios anteriores, tanto sobre otros países como sobre ti mismo.
Fotos: Adwo - stock.adobe.com
