La periodista médica Dasha Sargsyan habla sobre sus libros favoritos.
EN EL FONDO "ESTANTE DEL LIBRO" preguntamos a periodistas, escritores, académicos, curadores y otras heroínas sobre sus preferencias literarias y publicaciones, que ocupan un lugar importante en su estante para libros. Hoy en día, la periodista médica, editora de Meduza, cofundadora del canal de telegramas de Namochi Manta, Dasha Sargsyan, comparte sus historias sobre libros favoritos.
Mamá dice que aprendí a leer en tres años y medio. En la infancia, fue un placer especial llevar cinco libros a la biblioteca durante dos semanas y llevarlos a tiempo, sin prolongar nada. Con el tiempo, esto se convirtió en una especie de deporte ridículo: lloré si mis padres me prohibieron terminar de leer la mitad de los capítulos que quedaban hasta el final del libro y me acosté. Los bibliotecarios me conocían de vista y, desde luego, no me gustaban: no los dejé solos hasta que buscaron en todos los archivos y se aseguraron de que no hubiera publicaciones de esa lista de literatura de verano. En el séptimo grado, llegué a "Crimen y castigo" y pensé que lo entendía. Lo único que se eliminó de tal maratón fue la enciclopedia. Me gustaba superponerlos cuando hacía mi tarea, y leía sobre lo mismo en diferentes libros, agregando nuevos detalles a mi conocimiento. Aquí ya no se trataba de la velocidad de lectura, sino de algo nuevo, que se aplazó en mi cabeza. Tenía toda una colección de enciclopedias "Sé el mundo". Creo que el libro "Signos y supersticiones" fue el primero en explicarme las ventajas de un enfoque científico.
En el periodismo, finalmente me di cuenta de que las relaciones con la ficción no existían. He leído la Ilíada completamente, todavía no entiendo por qué. También entre el resto, hubo poca simpatía: del estilo de Hemingway simplemente aparecí, las historias de Shukshin causaron enojo sordo, y si surgía algo bueno, entonces era necesario leerlo muy rápido, porque todos tradicionalmente trabajan en el periodismo desde Quienes no tienen tiempo libre (aunque, dicen, ahora todo ha cambiado).
Me gustó mucho el nauchpop. Fue conocimiento puro, útil, que puedes "tocar". ¿Qué cambiará en tu vida si lees el Idiota? En mi desde la ficción nunca cambió nada, al menos durante mucho tiempo. En algún momento respondí todas las preguntas importantes para mí y dejé de correr y buscar soluciones en los libros. En los últimos cursos comencé a practicar periodismo médico, no siendo médico ni biólogo. Faltaba mucho conocimiento, y por lo tanto leo (y sigo leyendo) sin cesar libros científicos y libros populares (o no muy populares) sobre medicina. Y, sin embargo, por supuesto, los artículos: he guardado una gran cantidad en Pocket, y me encanta clasificarlos por tema: "Pero hoy leo todo sobre el trasplante de órganos". Con el tiempo, también comencé a comprar libros principalmente en formato electrónico, no sé qué haría sin mi Kindle.
A veces me canso de describir operaciones y procesos bioquímicos y le pido a mi mejor amigo que me aconseje algo. En mi vida es responsable de la educación en humanidades, aunque se graduó en la escuela de matemáticas (un giro interesante, porque he estado estudiando en la clase de humanidades durante mis últimos años escolares). Y yo, en general, nunca me decepcionó. Por ejemplo, lea Gladwell, "Nobrow" Sibruka y Strugatsky.
Disfruto mucho leyendo que lo hago en todas partes. Puedo ir a la fiesta, y si no conozco a nadie y mis amigos llegan tarde, saco un libro: ¿por qué tira el vaso y fingir que se está divirtiendo con usted? En un taxi, lo mismo: si me enojo hablando, levanto el libro más alto para poder verlo. Estoy ocupado. Una vez me monté en un autobús en mi Adygea natal y, por supuesto, leí. El conductor me pidió que cerrara el libro y mirara a mi alrededor; había campos alrededor y un clima soleado en general. Se suponía que iba a empezar a disfrutar de todo esto y sentir la vida real. El problema era que yo conducía por esta ruta todos los días hasta la escuela y no me causaba ningún sentimiento agradable. El efecto que el conductor quería lograr no sucedió, solo pasé quince minutos de mi vida mirando las vacas. En mi día ideal, la lectura toma la parte del león, y todos los días trato de hacer al menos un poco perfecto.
Vikenty Veresaev
"Notas del doctor"
Leí este libro cuando comencé a practicar periodismo médico por primera vez y luego me quedé impresionado durante mucho tiempo. Era difícil entender cómo puedes ir a la medicina si haces daño a alguien de todas formas, si te odian, incluso cuando has hecho todo lo posible. Hay una especie de desesperanza, por un lado, pero por otro, entiendes que todo lo que queda es aceptar todo esto y hacer lo que haces bien. No hay otra forma, globalmente no cambiarás nada. El libro fue escrito hace cien años, pero aún se trata de nosotros. Algo más parecido a ella más moderno "No hagas daño" a Henry Marsh. El autor es un neurocirujano que no solo salvó vidas, sino que también se equivocó. Durante su trabajo, tomó muchas decisiones difíciles, y nadie tiene la respuesta si tenían la razón.
Rafael honigstein
"Fútbol alemán"
Para mí, este libro trata principalmente sobre el valor, el amor por su trabajo y algún tipo de unidad, o algo así. No entendí durante mucho tiempo por qué se necesitaba un gran deporte, pero luego conocí a un hombre que hablaba con tanto entusiasmo sobre el "mejor del mundo" del fútbol alemán, que se enamoró de inmediato. Y durante varios años todos los fines de semana veo partidos de mi equipo favorito. Realmente me inspira y me apoya en momentos difíciles. ¿Cómo vivir después de perder a tu principal competidor 1: 5? ¿Cómo encontrar la fuerza para alcanzar la final del Campeonato del Mundo a través de partidos difíciles, en los descansos para vencer a los críticos y ganar? ¿Qué pasa si haces lo mejor que puedes en el entrenamiento, pero continúas sentado en lo más profundo de tu equipo favorito? Y estas decenas de miles de aficionados en el estadio que apoyan a los jugadores, incluso cuando fallan terriblemente.
Este libro también trata sobre cómo se reconstruyó todo el fútbol alemán, para participar en el deporte profesional, incluso aquellos tipos que viven en aldeas remotas, y cómo hacer que el deporte sea más inteligente y atractivo. Estas empresas no tenían tantos partidarios, y durante todo el viaje hubo un grupo de personas que estaban en contra. Pero todo salió bien, y el equipo nacional alemán, como la Bundesliga alemana, es lo que todo el país ama ahora.
Elena pavlova
"Tamadores de linfocitos y otras personas no oficiales"
Este es uno de los libros más divertidos que he leído, además de que trata sobre medicina. Hay muchas historias divertidas de la vida del laboratorio en una clínica checa. No puedo decir que este libro haya cambiado algo en mí, pero por alguna razón la gente está viendo la serie de televisión "Amigos". Hay muchos personajes extraños, pero muy cercanos, y al final completamente amados que continúan comunicándose, a pesar de los bolígrafos, organizan bromas y conducen diálogos ingeniosos. Este libro es una buena ayuda para olvidar si hay una pesadilla incesante en la vida.
Es lo único negativo: se acaba rápidamente. Después de eso, puede cambiar al Departamento de Emergencias de Las Mil y Una Noche de Batista Beaulieu. El libro puede ser un poco diferente en su estado de ánimo (después de todo, alguien muere aquí regularmente), pero en algunos lugares es divertido y también distrae bien los pensamientos que circulan. Otra opción es "Los años jóvenes del oficial médico de Parovozov", Alexey Motorov. Allí, también, es fácil enamorarse de los héroes y es difícil separarse de la lectura. Y estos no son libros con bicicletas (también leo tales y no puedo aconsejarlos), son obras completas que ayudan a enamorarse de las personas, si antes hubo dificultades con esto. Ahora Elena Pavlova trabaja en un hospital infantil y ocasionalmente continúa escribiendo excelentes publicaciones en Facebook sobre lo que hace. Es cierto, a veces los textos salen tristes.
Mary Roach
"Sexo para la ciencia. Ciencia para el sexo"
Solo conozco a dos autores de publicaciones científicas, que escriben sobre experiencias personales de tal manera que siempre son muy relevantes. En todos los demás casos, solo causa enojo debido al tiempo perdido en algunas memorias y torpeza debido al narcisismo del autor. Los dos escritores de los que estoy hablando son Mary Roach y AJ Jacobs. Ambas, cada vez que estudian el tema a fondo, hacen a los científicos y médicos toneladas de preguntas estúpidas y aceptan los experimentos más audaces sobre ellos mismos. Si hablamos de salud, entonces Jacobs tiene un excelente libro "Hasta que la muerte es saludable" sobre cómo siguió (por turnos) todos los consejos de los solicitantes de asilo durante dos años y a qué diablos le llevó esto. Roach tiene uno de mis libros favoritos: "Sexo para la ciencia. Ciencia para el sexo". Se basa en su discurso Roach TED. Me parece que este libro facilita el tratamiento del sexo, como un proceso normal, como nadar o comer alimentos. Y esto, a su vez, puede llevar a cambios positivos en la vida.
Leonard Mlodinov
"(No) coincidencia perfecta: cómo el azar controla nuestra vida"
Cuando era adolescente e incluso ya era estudiante, me interesaba buscar todo tipo de signos en la vida, tomar decisiones importantes basadas en ellos y pensar que todo está interconectado. Luego llegó a algún tipo de absurdo. Por ejemplo, el entrenador que me enseñó a volar en parapente y que fue muy lindo conmigo al principio, dijo que no hay viento, "porque eres un hombre pesado y tienes pensamientos pesados". Y en algún lugar de este período, el libro de Mlodinov llegó a mis manos. En la escuela secundaria, me encantaban las matemáticas e incluso fui a la Olimpiada, por lo que el enfoque de Mlodinovo para explicar los eventos me hizo recordar esta adicción.
Primero, al hablar de la teoría de la probabilidad y otras ramas de las matemáticas en relación con la vida, Mlodinov desalienta por completo el deseo de ver todo tipo de relaciones místicas entre lo que está sucediendo. En segundo lugar, ayuda bien, lo que se llama, aceptar y relajarse. Puede estar bien hecho, trabajar duro, comer frutas y verduras todos los días, pero al mismo tiempo, estará por delante de los estupefactos mediocres, y los médicos de la clínica del distrito lo recibirán en la calle. Sucede, y una persona no es culpable; no puede controlar la mayor parte de lo que sucede en esta vida en absoluto. En general, "(No) la coincidencia perfecta" limpia los cerebros y presenta un enfoque científico a todo.
Ben Goldacre
"Hacer trampa en la ciencia"
Me parece que este libro debería introducirse en el currículo escolar. Ben Goldacre es un conocido popularizador de la ciencia, siempre está hablando alegremente sobre cómo se ve la buena evidencia, por qué “funciona” la medicina alternativa y cómo filtrar la información en general. Hace mucho tiempo que quería leer este libro, pero logré encontrarlo con dificultad y solo en papel. El caso cuando lees y entiendes: todos deberían saber esto. Si la gente en general supiera por qué, por ejemplo, la frase "científicos probados" no significa nada en absoluto, entonces tendríamos menos charlatanes, y los periodistas sin escrúpulos migrarían a otra área en desgracia donde no es necesario verificar los hechos. .
Para mí, este libro se ha convertido en un buen soporte: a veces parece que solo hay un puñado de personas de ideas afines y, en general, todo se desperdicia. Pero cuando lees sobre las aventuras del Dr. Goldacre, te das cuenta de que estás en una buena compañía. Con bromas, cuenta cómo los charlatanes lo demandan sin cesar, a quien expone incansablemente, cuenta cómo martillea y golpea en un punto y esto a veces lleva a resultados. Y si no lo hace, no es una razón para dejarlo todo. Pero aquellos que no trabajan en el periodismo científico o médico probablemente estarán más interesados en el enfoque científico de la vida cotidiana y en cómo los representantes de la medicina alternativa intentan manipularnos, hordas de nutricionistas no calificados que promueven la desintoxicación y muchos otros.
Arthur Haley
"Diagnóstico final"
Hayley tiene que hacerse cargo del libro cuando hay mucho tiempo, porque es bastante difícil separarse de ellos. Por ejemplo, su libro "Aeropuerto", donde el evento central, por un minuto, el bombardeo de un avión, comencé a leer poco antes del vuelo a Vietnam y no pude detenerme en el avión. "Medicina potente", "Hotel", "Diagnóstico final" (la versión completa se llama "Clínica: Anatomía de la vida"): todos estos son libros sobre áreas muy estrechas con las que se encuentra regularmente, pero no tienen idea de cómo funcionan. Como usted no sabe, la salida tardía o las dudas a largo plazo de los médicos sobre el diagnóstico le causan resentimiento.
Pero si descubres las razones, deberías sentirte mejor, porque generalmente no es por la pereza o la estupidez de alguien, son solo circunstancias. Haley describe en detalle el trabajo de cada participante en el proceso: desde el personal de limpieza hasta el director o el médico jefe, y esto es muy propicio para la comprensión mutua. Esto también es cercano para mí porque, en muchos aspectos, este enfoque es similar a mi trabajo: explico en artículos y en un blog por qué es normal que el médico empiece a buscar en Google con usted o por qué no quiere ser hospitalizado (y la mayoría de las veces lo hacen bien).
Paul de cruy
"Cazadores de gérmenes"
Es desafortunado que no haya leído este libro cuando era adolescente: creo que me hubiera gustado. Estas son historias sobre los descubridores de bacterias y parásitos patógenos: estas personas realmente fueron muy valientes, al igual que Cook o Magellan. Lucharon por sus ideas con una sociedad conservadora, establecieron pacientemente experimentos, difundieron el conocimiento, a pesar del ridículo, e incluso arriesgaron sus vidas y murieron durante la investigación. Cuando lees esos libros, te vuelves un poco tímido e intentas tirar todo lo que en tu vida se parece a la cobardía. Bueno, es útil recordarnos que las autoridades son de poca importancia: incluso si una persona es un profesor y miembro de varias academias, esto no le da derecho a llamar tonterías a cualquier idea antipática, siempre debe dar pruebas.
Albert Axelrod
"Reanimación sin sensaciones"
Una vez entrevisté a un reanimador y él dijo que en el tercer grado leí el libro de Albert Axelrod "Reanimación sin sensaciones" sobre el trabajo en la unidad de cuidados intensivos, me incendié y, finalmente, aprendí a ser médico. Me pareció interesante, encontré este libro (la segunda edición salió en el año de mi nacimiento) en una sala de semisótano de una librería de segunda mano en Kievskaya, leí y entendí de qué se trataba.
Después de eso, entrevisté a otro anestesiólogo y especialista en reanimación y solo en el proceso me di cuenta de que no era casual que su apellido fuera también Axelrod. Era el hijo de Albert Yul'evich, él, como su padre, fue a la medicina, al área que es tan romántica y al mismo tiempo se describe con la verdad en "Revivir sin sensaciones". Para ser honesto, no esperaba tanta simplicidad, sinceridad e ingenio del libro soviético sobre cómo salvar vidas. Desde entonces, me gusta leer el viejo nauchnopop: primero, entiendes que siempre ha habido los mismos problemas y que no van a ninguna parte, no importa cuánto quieras. En segundo lugar, es interesante conocer la historia. Por ejemplo, ya entonces había tomografías computarizadas (siempre consideradas como algo más o menos moderno). O, por ejemplo, en el libro hay una descripción de cómo salieron los médicos cuando no había dispositivos de respiración artificial, cómo buscaron las soluciones correctas y cómo llegaron a ellos.
Charles Dahigg
"El poder del hábito. ¿Por qué vivimos y trabajamos de esta manera y no de otra manera?"
No puedo decir que este libro me haya cambiado mucho o me haya hecho deshacerme de algún tipo de hábito, pero hay muchas historias interesantes y trabajos periodísticos de alta calidad. De particular interés son las notas donde Dahigg escribe cómo logró descubrir todo esto. A veces cubre la simpatía porque, como periodista, enfrentas estas dificultades todo el tiempo, aunque en una escala menor. Creo que si quiere usar este libro para su propósito y deshacerse de cualquier hábito, tendrá éxito: hay todo para eso.