Cómo aprender idiomas extranjeros gratis y sin salir de casa.

Texto: Alexandra Bazhenova-Sorokina

Dominio de la lengua extranjera Durante mucho tiempo ha sido una necesidad agradable. Esta es una manera fácil de aumentar su valor profesional. Sin mencionar el hecho de que, al saber solo inglés, puedes viajar de forma segura por todo el mundo, olvidándote de las guías y agencias de viajes. Gracias a Internet, puede aprender idiomas gratis hoy (lo cual es más importante que nunca en una crisis) y no levantarse de un cómodo sofá doméstico.

Antes de pasar a la historia sobre cursos en línea específicos, permítanos advertirle: el problema principal del aprendizaje independiente de idiomas es la falta de práctica real, es decir, la comunicación. No importa cuántas reglas y palabras aprendas, esto no garantiza una comprensión adecuada de una persona viva y la capacidad de hablar fácilmente el idioma que elijas. Para la persona rusa, un problema aparte es la barrera del idioma, ya que, debido a la mentalidad y las peculiaridades del aprendizaje de idiomas en las escuelas rusas, nos centramos en no cometer errores y hablar correctamente. Para superar la barrera del idioma, no hay nada mejor que inscribirse en un club de conversación. Puede buscar un club adecuado en su ciudad en el sitio Study.ru, en "VKontakte" o en los centros culturales correspondientes. Sin embargo, puede comenzar con cosas pequeñas: las lecciones de uno de los recursos educativos en línea, que describimos a continuación.

Duolingo

Una de las plataformas de aprendizaje de idiomas extranjeros más exitosas. Duolingo funciona como un sitio web y una aplicación móvil y permite a los usuarios de habla rusa aprender inglés (versión nacional estadounidense). Quienes ya hablan inglés pueden cambiar a francés, italiano, español, alemán, portugués brasileño, irlandés, holandés, danés y sueco. El método de servicio se basa en el dominio de ciertos conjuntos de vocabulario y la traducción de materiales temáticos; además, aquí puede aprender lo básico de la pronunciación: los estudiantes no solo deben aprender a escribir en un idioma extranjero, sino también a repetir ciertas palabras y frases en la computadora. Desafortunadamente, la traducción puede aburrirse rápidamente, por lo que tiene sentido combinar las lecciones de Duolingo con otros recursos de audio, video y texto para no perder interés en el idioma y diversificar el proceso de aprendizaje.

LinguaLeo

LinguaLeo es la aplicación rusa más popular que te permite aprender inglés tanto para principiantes como para usuarios avanzados. Usan la forma del juego y hay una gran selección de materiales de apoyo, que comienzan con canciones famosas y audiolibros y terminan con conferencias de TED y Coursera. El símbolo de la compañía, Leo el cachorro de león, acompaña a los estudiantes desde el ejercicio hasta el ejercicio y, según la forma en que el estudiante realiza las tareas y elabora el nuevo vocabulario, gana puntos. La mayor parte de los ejercicios está disponible de forma gratuita, pero por un monto adicional puede comprar una cantidad ilimitada de materiales. LinguaLeo atraerá a aquellos que quieran entrenar inglés y aumentar el vocabulario, pero es poco probable que puedan reemplazar un curso de idiomas completo.

Cursos de alemán interaktiv alemán

Deutsch Interaktiv es una iniciativa educativa del canal de televisión alemán Deutsche Welle, en cuyo sitio hay una sección separada que le permite aprender alemán de manera independiente desde el nivel cero hasta el nivel B1 (es decir, Pre-Intermedio). El curso gratuito incluye video y materiales de audio, diapositivas, textos, ejercicios y exámenes. Lo que es importante, se presta suficiente atención no solo al vocabulario, sino también a la gramática. Los estudiantes tienen la oportunidad de estudiar de forma independiente y al mismo tiempo aprender sobre las realidades de Alemania, Austria y Suiza.

Conferencias coursera

Muchos de nosotros hemos dominado el inglés lo suficiente como para comunicarnos libremente, pero queremos elevar el nivel del idioma. La plataforma de cursos gratuitos de Coursera no solo es una oportunidad para aprender algo nuevo sobre cualquier tema, desde la programación hasta conferencias avanzadas para microbiólogos, sino que también es una forma ideal de mejorar tres habilidades de lenguaje simultáneamente: lectura académica, percepción del habla y, lo más importante, escritura. Si va a ingresar a una universidad extranjera o desea obtener un MBA, pero no está seguro de su inglés, esta es la manera perfecta de prepararse. Además, es posible encontrar cursos de idiomas entre los cursos de plataforma, aunque es probable que estén destinados a filólogos y lingüistas.

Lecciones de YouTube

YouTube es un asistente universal con el que puedes encontrar una increíble cantidad de videos tutoriales. Los cursos de idiomas extranjeros no son una excepción. Las clases básicas de coreano, japonés, francés y español se encuentran fácilmente aquí. Los tutoriales en video son muy convenientes de usar en el nivel elemental, o cuando desea encontrar respuestas a ciertas preguntas de gramática o aprender vocabulario específico: una amplia variedad de conferencias se desarrollarán en la solicitud correcta. El problema con las lecciones de YouTube a menudo es que el maestro no comprende suficientemente el material y, lo que es más importante, incluso con un maestro brillante de YouTube no hay oportunidad de hablar en vivo, no hay nadie para hacer la tarea, por lo que todo lo que aprendió como lección tendrá que ser capacitado de manera independiente.

Podcasts educativos en iTunes

iTunes: la fuente de una gran cantidad de podcasts especializados para el estudio de idiomas extranjeros. Ingrese el nombre en inglés de casi cualquier idioma más "Pod 101" en la búsqueda y podrá reponer el vocabulario diariamente, y los cursos básicos de hindi, italiano, alemán o francés generalmente le dan la oportunidad de practicar su pronunciación mientras escucha diálogos y trabaja con vocabulario nuevo. También hay lecciones expresas, por ejemplo, este curso de frases útiles en árabe. Desafortunadamente, los podcasts de iTunes no siempre ofrecen sus propios ejercicios de acoplamiento, por lo que, como en el caso de YouTube, tendrá que inventar tareas o buscarlas en otros sitios.

Centro de idiomas de la Universidad de Cambridge

Aquellos que deseen aprender alemán, chino o practicar francés, griego o italiano (los últimos tres son a tiempo parcial) pueden autoadministrarse con la aplicación apropiada, desarrollada originalmente en Cambridge para ayudarles a impartir clases en estos idiomas en la universidad. El programa consiste en tarjetas que ayudan a aprender el vocabulario y la gramática del nivel apropiado de lenguaje. El recurso puede ser muy útil, pero, como advierten sus creadores, es recomendable combinarlo con lecciones en vivo.

Cursos de idiomas de la Universidad de Islandia

Específicamente, estas lecciones islandesas están diseñadas para personas que estudian o trabajan en Islandia, pero también son adecuadas para aquellos que simplemente siempre quisieron entender el idioma de Sigur Rós o leer las sagas islandesas en el original. El curso gratuito se divide en varios pasos y brinda la oportunidad de comprender la gramática y el vocabulario, así como de controlar su propio éxito. Para aquellos que quieren dominar completamente el programa con la ayuda de un instructor personal y aprender a hablar, hay una versión de pago.

Busuu

La plataforma Busuu está diseñada para aprender una gran variedad de idiomas: desde alemán y francés hasta turco, japonés y polaco. El formato de la aplicación es similar al de Duolingo: un conjunto de ejercicios para el entrenamiento de la gramática, la pronunciación y el vocabulario se pueden llevar a cabo en una computadora o en un teléfono inteligente. El programa premium ofrece lecciones especiales para perfeccionar habilidades, pero puede estar bastante limitado a la versión básica. El plan de estudios de Busuu puede parecer demasiado difícil si se propone aprender un idioma desde cero: a los estudiantes se les ofrece inmediatamente a construir frases, un poco más preparado se acostumbrará rápidamente al formato.