Zlata Nikolaev, experta en relaciones públicas sobre libros favoritos
En el fondo "estante de libro" preguntamos a periodistas, escritores, académicos, curadores y otras heroínas sobre sus preferencias literarias y publicaciones, que ocupan un lugar importante en su estante para libros. Hoy, el responsable de prensa de Qlean comparte sus historias sobre libros favoritos, en el pasado: el secretario de prensa de RBC y el editor de Slon.ru, Zlata Nikolayev.
No recuerdo cómo aprendí a leer: el hermano mayor fue a la escuela cuando yo tenía tres años, al parecer, luego aprendí. Mis primeros libros son "Un libro sobre comida deliciosa y saludable" de la edición de 1954, algunas historias sobre "cuando Lenin era pequeño", luego cartillas, donde Lenin estaba de nuevo. Pero en general, no tuvimos ninguna edición prohibida en nuestra familia: leí algo sobre lo que encontré. Cuando tenía ocho años, leí "Los Maestros y Margarita", todos los Dumas, incluida la "Reina Margot" con la cabeza cortada, y a los diez años todo sobre Angélica (tanto el rey como el sultán es el primer porno en mi vida). Y todavía "Emmanuel" en una portada de periódicos, y, para ser honesto, no aconsejo a nadie.
A los diecisiete años, gané la Olimpiada de la ciudad en lengua y literatura rusas. Como recuerdo, escribí un ensayo sobre "Sail" y la imagen de Aivazovsky. El premio fue el libro "Tres camaradas" Remarque, que me llamó la atención. Un poco más tarde, Boll se sorprendió con sus historias sobre la Primera Guerra Mundial y que el soldado había perdido su virginidad antes de su muerte (aparentemente un poco, pero importante). Ahora estoy aprendiendo alemán para, entre otras cosas, leerlo en algún momento en el original.
Entre todos los libros, realmente odio la literatura de no ficción y de negocios. En primer lugar, no son importantes para la traducción, y en segundo lugar, a menudo esto es simplemente malo. En servicio, leí mucho de esta basura y nunca olvidaré cómo mi jefe me dio cero cinco vodka y el libro "Superando a Mí mismo", y también un libro de poemas Letov. El libro sobre la superación fue luego robado de la casa por alguien que quería superarse, y Yegor Letov todavía permanece conmigo.
Leí esporádicamente lo que cayó en mis manos. Por ejemplo, es perfectamente normal que compre un “nuevo Ustinov” en un avión y, después de leerlo, dárselo a alguien. Al mismo tiempo, no he podido rematar a Shchegl durante medio año, lo que parece haber sido leído por todos a mi alrededor, porque es aburrido y hay demasiados detalles. Le pregunté a mi esposo, quien lee como no estar en sí mismo y puede dominar un libro por la noche: "Amigo, ¿y qué estoy leyendo?" La respuesta, para ser honesta, me sorprendió: "Mujeres". Ella se rió, por supuesto, y luego recordó que había estado comprando el año pasado: Jojo Moyes, Fanny Flagg, Dina Rubin, Ulitskaya y un libro sobre Malalu Yusufzai.
Mi trabajo está relacionado de alguna manera con los textos, y en algún momento las palabras se inflaman, comienzan a doler: hay un sello en el sello. Cuando esto sucede y solo se puede exprimir "la empresa X invirtió en la empresa Y", abro el "Regalo" de Nabokov. Un amigo mío me dijo una vez que este es un libro que puedes comer, comer, comer desde cualquier lugar, y encontrarás palabras. Y me lleno, recupero el equilibrio de las palabras en el cuerpo. Y puedo volver a escribir sobre la empresa X.
Anatoly Mariengof
"Cínicos"
Sucedió que muchos libros que de alguna manera se volvieron significativos para mí cayeron en mis manos por casualidad o de amigos. "Cynics", un libro de bolsillo maltratado, que me trajo mi amigo y colega del año en 2012. La llevé conmigo en un avión para matar el tiempo y, como dicen, desapareció de las primeras páginas, en las que el personaje principal desalienta a su hermano menor Gog para ir al frente ("" Entiende Olga, amo a mi tierra natal. "Olga deja de sacudirse las piernas , vuelve la cara hacia él y le dice seriamente: "Todo es por Gog que no terminaste el gimnasio" ") y se queja a su amado por el dolor de estómago y el estreñimiento. Cuando estudié en el Instituto de Historia (IAI, RSUH), la "historia cotidiana" estaba de moda. Los "cínicos", con sus experiencias, pasiones, detalles desagradables y, al mismo tiempo, las crónicas de la revolución y la guerra civil, para mí, la poesía cotidiana es sutil, triste y terrible.
Petr Lutsyk, Alexey Samoryadov
"Campo salvaje"
El día de las elecciones a la Duma del Estado el 4 de diciembre de 2011 (desde donde comenzaron las protestas de las cintas blancas, la “ocupación” y otros movimientos de los años undécimo y duodécimo), mis colegas de Slon.ru realizaron una transmisión en línea de estas elecciones durante todo el día: resultados, incidentes, Relleno y carrusel. Después de nueve horas de trabajo continuo, le pedí a mis colegas una hora para felicitar a la novia en su cumpleaños, corrí a la fiesta y me encontré con un colega y el compañero Yuri Saprykin. No recuerdo lo que le conté sobre los eventos del día, pero regresé con él a la oficina editorial (que había dirigido poco antes).
Bebimos, y Yuri contó sobre un libro genial de guiones y cuentos de guionistas soviéticos. Un par de días después encontré este libro en mi escritorio y luego lo leí toda la noche (más precisamente, dos o tres noches con descansos para dormir). Un estudiante de VGIK que fue al crimen por una ex niña, un joven médico que vive en el desierto, los aldeanos que se quedan sin tierra son todos esos familiares que puedes abrir y leer desde cualquier lugar. Aunque en realidad, todas estas historias están firmemente asociadas con el extraño, feliz y esperanzador período de protestas civiles, del cual, como queda claro, no surgió nada bueno.
Zakhar Prilepin
"Sankya"
En una sociedad condicionalmente decente es vergonzoso admitir algunas cosas. Por ejemplo, que usted es ortodoxo y va a la iglesia, o que su delicia más favorita es el espadín en un tomate con guisantes verdes. O que sea una de las novelas del escritor Prilepin en la lista de tus libros favoritos. Lo compré en el libro "Moscú" hace unos diez años solo por curiosidad y luego lo releí muchas veces.
"Sanka" para mí es un manifiesto de rebelión y lucha juvenil (a veces solo por el bien de la lucha) en medio de una maldita cosa, la injusticia y un invierno sin esperanza. La escena más fuerte que he pintado en colores hasta ahora y sin ninguna razón es la escena funeraria del padre del protagonista: invierno, tormenta de nieve, nieve gris, un ataúd arrastrado por el suelo durante muchos kilómetros. A veces me parece que vivo en esta escena, y no quiero decir que no me conviene.
Jack Kerouac
"Vagabundos de Dharma"
El mejor libro del mundo sobre la carretera. Acerca de la carretera, que a menudo nos falta a todos, no entiendo dónde, no entiendo dónde, saltando al techo del entrenador de carga, obteniendo rasguños y abrasiones. Creceré, definitivamente iré al norte de los Estados Unidos o a Canadá.
Thomas Venclova
"Vilnius. Una ciudad en Europa"
Mis raíces, rusa, polaca, judía, siempre se hacen sentir, dolorosamente o no. Crecí en Lituania, en una ciudad pequeña (por cierto, la tercera más grande) del país, pero siempre supe que mis antepasados eran de Vilnius. Por lo tanto, percibo a Vilnius como una patria aún más que mi ciudad natal. Thomas Venclova definitivamente percibe esta ciudad de la misma manera: este libro, por un lado, trata sobre la historia y cómo una variedad de personas y naciones se llevaron bien en un pequeño pedazo de tierra, y por el otro, sobre el gran amor por esta ciudad.
Tove jansson
"Moomin troll y cometa"
Uno de los primeros libros que leí por mi cuenta y que leí quinientas veces. "Se estaba expandiendo rápidamente, y de repente vieron un mar de nubes frente a él. Desde arriba, parecía tan suave y hermoso que quería meterme con mis pies, bailar y disfrutar del aire", la mejor descripción de los deseos que he escuchado. Hay un deseo más: quiero hacer un tatuaje con Freken Snork a partir de los veinte años;
Ann Fogarty
"Bien vestida esposa"
El libro del genio, que hoy se percibe como un himno de misguine, y en una ocasión, hace sesenta años, sirvió como una canción de progreso. La mejor amiga la arrastró a No / ficción-2011, y no pude separarme de ella. ¿Dónde más puede encontrar que debe ir de compras con un maquillaje, una mujer decente debe tener cinco peignoirs, y una correa de sostén que sobresale de debajo de su ropa solo es admisible si usted es Sir Gypsy?
Emile zola
"Creatividad"
El libro más doloroso sobre el amor, la violencia y la aceptación de esta violencia. Como dicen, lean y nunca dejen que se hagan esto a sí mismos.
Yurga Ivanauskaite
"Placebo"
Pelevin fue un escritor ruso de culto de los años noventa. Y en Lituania teníamos a Jurga: "La bruja y la lluvia", "Los niños de la luna", "Viaje a Shambhala", una mezcla increíble de budismo, ocultismo y filosofía. De todos modos, en el libro que no leerás, porque no se tradujo al ruso, el personaje principal se despierta y se da cuenta de que está muerta, incluso su gato nativo reacciona de manera extraña. Y aquí, como dicen, comienza lo más interesante.
Ruta Vanagayte
"Mūsiškiai"
De hecho, el primer análisis popular sobre el tema de la guerra, la opresión de los judíos y el Holocausto en lituano. Este es un extraño fenómeno lituano: como, sí, murieron trescientos mil judíos, algo parecía estar allí, y aquí hay una señal en el barrio judío. ¿Pero quién tiene la culpa? Guardar silencio Ruta no guardó silencio y planteó un tema muy doloroso para todos en Lituania: en casa ahora es casi persona no grata.