California en un descapotable y patineta por 21 días

EN RUBRIC SOBRE VIAJES Hablamos de los viajes de nuestras heroínas. En este número, Anna Sakharova, periodista y viajante, cómo viajar con California a un descapotable a lo largo y ancho, gaste un mínimo y recuerde el viaje por el resto de su vida.

Gira el planeta 180 grados

Cuando me ofrecieron ir a los Estados Unidos, a pesar de mi pasión por los viajes, pensé: que podría haber algo interesante allí, pero luego decidí que al presentar los documentos para una visa no perdería nada, excepto ciento sesenta dólares, necesarios para pagar el arancel consular. . Aquí, a diferencia del proceso de obtención de Schengen, es imposible predecir si recibirá una visa en los Estados Unidos o no, esto es similar a una lotería, la ganancia depende de la edad, el sexo, el estado civil, la experiencia laboral, la experiencia de viaje y, al mismo tiempo, no depende de que Planeamos irnos con cinco de nosotros, solo dos personas nos dieron una visa: yo y mi amiga Zhenya. Para despertar la confianza de los cónsules, tenía que pretender ser una pareja.

Seis meses después, en busca de boletos y tiempo libre, llegó el día de la partida. Comencé, lanzando mi mochila sobre mi espalda y sosteniendo la tabla debajo de mi brazo. Nos reunimos en la salida del metro y nos subimos al autobús regular número 851, que iba al aeropuerto. Se movió a la velocidad de un caracol, siguiendo el camino a todos los embotellamientos existentes. Nos subimos al autobús tres horas antes de la salida, y cuando era una hora y media antes, seguíamos arrastrándonos por el barro cerca de Moscú. Llegamos tarde a un avión, y afuera estaba lloviendo con granizo y nieve, y el autobús número 851 se convirtió para nosotros en un símbolo de todo lo que estábamos huyendo: aburrimiento, clima frío y anhelo.

Estamos casi resignados al hecho de que el avión, junto con los sueños de la soleada California, vuela sin nosotros, cuando resultó que el vuelo también se retrasó. El vuelo a Nueva York duró unas diez horas. Para ellos, Zhenya revisó todas las películas con la traducción al ruso, intenté aprender inglés, tomar fotos en secreto con el rabino, entender las bromas amorales de la serie "Siempre hace sol en Filadelfia", pero dejé de ver dibujos animados. Cuando llegamos a Nueva York, el segundo avión a Los Ángeles ya había volado, y el personal de la aerolínea nos puso en el próximo vuelo. El vuelo duró unas siete horas, lo cual nos quedamos dormidos.

No autorizado cambiando la zona horaria (en California eran las 8 de la noche y en Moscú ya eran las 7 de la mañana) y en largos vuelos, tomamos un autobús gratuito a la famosa oficina de Alamo, que alquila automóviles, donde nos esperaba un descapotable pre-ordenado. Gastamos la mayor parte y fue muy divertido para el presupuesto de los Estados, y me estaba preparando para el hecho de que en los últimos días estaremos rogando en el área de Hollywood Boulevard. Una hora más tarde, nos sentamos en el "Mustang" más nuevo y, recogiendo los restos de las fuerzas, corrimos al centro de Los Ángeles. Era viernes por la noche, pero el centro estaba vacío. Caminamos durante unos cuarenta minutos y para un merecido descanso elegimos el primer lugar que se nos ocurrió: Long Beach. Aparcamos en el césped con vistas al océano tormentoso y, encorvados, nos quedamos dormidos en el coche.

Primer día en la Ciudad de los Ángeles

El sol abrasador nos despertó a las 7 de la mañana, y nos dirigimos hacia el océano, estirando nuestros miembros entumecidos. El primer transeúnte nos deseó buenos días, y cada uno hizo lo mismo. Caminamos a lo largo de la playa, y grandes pelícanos volaron alrededor de nosotros, perros domésticos corrieron alrededor con frisbees, y los jubilados deportivos corrieron alrededor. En algún momento, Zhenya señaló el océano, y no muy lejos de la costa, y vi a delfines salvajes emerger del agua alrededor de un windsurfista lentamente. Parece que aquí está en el orden de las cosas. Cinco minutos nos quedamos con la boca abierta.

Intercambiando saludos con los lugareños, regresamos al auto y fuimos en busca de una estación de servicio, o más bien, una tienda de reabastecimiento de combustible. Al llegar a la meta, nosotros, en un adolescente, nos acomodamos en el bordillo junto al estacionamiento, desayunamos y observamos a los visitantes de la estación de servicio: hombres o hombres de familia ejemplares, similares a miembros de bandas criminales. Comí el contenido de dos almuerzos kosher en cofres que el rabino dejó sin tocar en el avión, que me asigné a mí mismo. Siempre quise saber qué se almacena en estas cajas. Desde el comestible había hummus, pan, mermelada y gofres.

Características de san diego y sus habitantes.

Nos dirigimos al centro de San Diego y fuimos a explorar las calles llenas de tiendas y restaurantes de moda. Lo que llamó la atención fue que la gente allí es muy hermosa, pero no la belleza que se implanta desde las pantallas de televisión y las portadas de revistas. Cada persona se ama a sí misma, a su vida, a su ciudad, y esto se refleja en su apariencia. Nadie duda en destacar, por lo que atraer la atención local no es fácil. Algunos residentes se ven audaces y otros no se molestan: vaya a lo que tiene que hacer. Al mismo tiempo, aquí, como en otras ciudades de los Estados Unidos, a menudo es posible encontrarse con locos urbanos al margen de la vida.

La mayoría de las ciudades estadounidenses no tienen monumentos impresionantes, y San Diego no es una excepción. La ciudad está ubicada en el sur de California, cerca de la frontera con México, cuya influencia se siente en todo: el centro histórico consiste en casas blancas, colgadas de sombreros y ponchos, y en cada paso puede degustar tacos para todos los gustos.

Ya estaba oscuro cuando llegamos a la pequeña casa de dos pisos de Cassie, la niña Trevor. Él y sus amigos nos esperaban en la veranda. Juntos fuimos a una cafetería mexicana cercana. Mientras conversábamos, devoramos enormes quesadillas veganas, burritos y chips de maíz. No saben nada sobre la vida en Rusia y, a menudo, tratan de explicar con delicadeza lo obvio, por ejemplo, qué es el aguacate. Son súper hospitalarios, nos tratan todo lo que cae en su campo de visión, no aceptando objeciones.

En ese restaurante, Alex nos saludó, un tipo de rostro severo en Long Sleep Earth Crisis, un amigo de nuestros nuevos amigos. Más tarde, Trevor dijo que Alex es un verdadero cabrón, que durante varios años saltó desde los rascacielos utilizando la imitación de las alas. Solo salté y volé. Lo hizo durante mucho tiempo, pero un intento no tuvo éxito y rompió todos los huesos. Es difícil de creer, mirando a este tipo fuerte. "Qué aburrida es mi vida", pensé.

Aclimatación: barakholka, donas de policía y focas salvajes.

Si en la primera mañana, cuando me despertaba en un automóvil encorvado en un asiento no reclinable, pensé en "¿qué olvidé aquí?" En mi cabeza, a la mañana siguiente no tenía dudas de que este lugar seguiría siendo uno de mis favoritos.

Trevor nos llevó al mercadillo. Parecía que debía parecerse a un mercado de pulgas estadounidense: un enorme estacionamiento lleno de camionetas y carros, vendedores: mexicanos con sombreros o baleen vaqueros con mollejas de cerveza, montañas de "Levis", gorras, patines y adornos de año nuevo. Eugene compró de inmediato todas las rarezas geniales: "Dr. Pepper" de los años 70 en el vaso, pelotas de béisbol y guantes de la misma generación. La fiebre del consumidor también me invadió, y compré un longboard viejo por $ 30 de una mecedora de pelo gris. También conseguimos encontrar una lata de caviar rojo ruso de los años 90. No compré.

Trevor se fue de turno, es un médico de urgencias. Interceptamos a la vacante Cassie, y ella nos llevó detrás de las mejores donaciones al estilo vegano de la ciudad, las que Homer Simpson o los policías absorben en grandes cantidades en todos los programas de televisión estadounidenses. Después de llegar al parque con los amigos de Cassie, nos divertimos viendo las batallas de los jugadores locales de Tolkien. La contemplación se cansó rápidamente, y nos fuimos a las focas de playa. Hace algún tiempo, en una de las playas de San Diego, comenzaron a construir una piscina en la cueva para los niños, pero durante una interrupción en la construcción, las focas eligieron este lugar y la gente no los expulsó. Al verlos desde lejos, me apresuré y solté una lágrima, estando cerca. Durante una hora, me senté en la playa, bebí un trago de nuez, observando el sol poniente, las rocas y la marea oceánica, y al alcance de la mano yacía un montón de larvas bien alimentadas, amables, cubiertas de pelaje y sonrientes.

Costa y Parques San Diego

Durante varios días languidecimos por el calor, pero no prestamos atención a la parte tradicional del resto de los rusos. Decidiendo arreglarlo, nos fuimos a tomar el sol en la costa. A pesar del hecho de que en abril hacía calor aquí, soplaba un fuerte viento del océano, y tuvimos que presionar hacia el suelo para que pasara volando. Una hora más tarde, decidí dejar a Zhenya para quemar en soledad y fui a correr alrededor de una nueva tabla a lo largo de la costa. Las carreteras asesinadas de California destruyeron mi imagen de ella como un paraíso para los patinadores, pero las barreras de tablas largas no eran nada. Conducía rápido, pero todos los transeúntes tenían tiempo para saludar, guiñar un ojo, hacer un cumplido o pedir disculpas si iba en camino. En los EE. UU., Esperaba ver a los héroes del programa con MTV no cargados de inteligencia, pero mis suposiciones fueron rápidamente refutadas: la gente aquí es inteligente, abierta y benévola, en cualquier caso, los californianos. Hay pocos héroes de MTV, pero se conocen, hacen chistes grasientos y se ven indecentes. Todos se ven tonificados, frescos y alegres: tanto los jóvenes como los de mediana edad y los ancianos.

Cassie trabaja en el zoológico principal de los Estados Unidos, y por la tarde fuimos allí. Ella nos dio invitaciones, asegurándonos que los animales son atendidos en el zoológico, que algunos animales salvajes son rehabilitados y luego liberados a la naturaleza, y decidí que su visita no sería un crimen contra mi conciencia. Lo primero que vi fueron flamencos rosados ​​sin media ala, una medida para que no volaran, y podríamos mirarlos y meter un dedo. Las células de los animales son pequeñas y la sensación de depresión me dejó solo a la salida del zoológico.

Por la tarde, dimos un paseo por el pintoresco parque Balboa, lleno de museos y edificios de diversos estilos arquitectónicos. Cruzaron la sala donde se realizó el entrenamiento de baloncesto. Los chicos de piel oscura y diestros lucharon agresivamente por la pelota, se cortaron y la arrojaron a la canasta, mientras sus esposas e hijos se sentaban en los bancos esperando a los fanáticos. En casa estábamos a las nueve en punto, me senté a escribir una nota para una revista y no noté cómo me desperté a la mañana siguiente con la computadora en mis manos.

Sylvester

Cada mañana en San Diego, desde la hora habitual hasta la hora local, comenzaba a las 6 de la mañana con helado de coco, mantequilla de maní y rosquillas. Una hora más tarde, la perra de Dora, corriendo a dar un paseo, saltó desde el segundo piso con un rugido, me lamió la cara y salió corriendo a la calle en busca de mofetas, arrastrando a Cassie. Más tarde, Eugene se levantó y salimos juntos o con un vecino, Sylvester. Se unió a nosotros un día, limpiando el estómago después de una fiesta nocturna y expresando el deseo de ventilar y mostrar los lugares más hermosos junto al océano. Con él, rastreamos cangrejos, entregamos nuestros dedos al estrago de las depredadoras flores azules del mar, hablamos con focas que respondían a otros sonidos, fuimos a la bicicleta, a la tabla y al rock de segunda mano, haciendo tonterías y rompiendo mi nueva tabla, intentando hacer un ollie en ella. . El tablero se partió por la mitad, pero lo pegamos y lo sujetamos con planchas de hierro, los métodos son extremadamente poco confiables.

Gran cañon

Día tras día, nos repetimos mutuamente que no tenía sentido describir y tomar fotografías de lo que se nos revela en los Estados Unidos; ni siquiera la descripción o fotografía más vívida transmitirá una centésima parte de las impresiones recopiladas durante esos días. Íbamos tan despacio como pudimos para posponer el momento de separarnos de los muchachos, pero más nos esperaba por delante, un viaje al Gran Cañón. Por la noche nos dirigimos hacia él por un camino estrecho y oscuro, y a la luz de los faros laterales, ojos de venado, cuernos, colas y colillas destellaban de un lado a otro. Al detenernos a diez millas del cañón, nos fuimos nuevamente a la cama en nuestra casa móvil.

Por la mañana, como de costumbre, desayunamos en la acera y nos dirigimos al parque. Se estacionó cerca del mirador y en las tablas llegó al borde del mundo. Es difícil dar esta descripción. Como si la tierra se hubiera agrietado y extendido por las costuras. Parado en el borde de un enorme cañón y tratando de cubrir su parte, accesible a la vista, te das cuenta de lo lamentable que es una corta existencia humana en el contexto de algo tan poderoso. Durante todo el día estuvimos colgando de acantilados, vagando por musgos y piedras, tratando de cazar venados, linces, cabras montesas o leones en las huellas de las heces que dejaron aquí y allá. Conoció a una delgada serpiente venenosa. Caminaron solos: los turistas no se alejan de las áreas designadas a más de cien metros. Durante varias horas nos acostamos en sacos de dormir en el precipicio y nos encontramos con la puesta de sol allí. Al día siguiente se llenó de gente, era sábado y era hora de seguir adelante. Al salir del parque, los ciervos que buscábamos se cruzaron en nuestro camino.

Presa Hoover y el lago Mead

No a 30 millas de Las Vegas, paramos en un motel de Boulder. Su amante dijo que esto no es solo una ciudad pequeña, sino un lugar importante, junto a ella está la presa Hoover, que se solapa con el río Colorado. Tuve que incluirlo en mi plan. La presa se ve impresionante, pero ya no estábamos sorprendidos, y después de vagar al lado de los turistas, seguimos conduciendo. Mientras esquivábamos por la carretera, escogiendo un camino, una cabra montés salió corriendo para encontrarse con el auto. Era salvaje y temeroso, y Zhenya, contrariamente a la prohibición de alimentar animales salvajes, le arrojó una barra de pan amargo que no le interesaba a la cabra que se comía las flores y las hojas.

Fuimos al lago Mead, formado por el bloqueo de la presa de agua. El lago azul, rodeado de cañones, golpea la playa con olas, como el mar, y los patos se balancean pacíficamente sobre ellos. En él, frío, me tambaleaba justo en la ropa. En la orilla, Zhenia me encontró con las palabras: "El lago apesta", y con una mirada despectiva. Realmente olía a agua estancada.

Las Vegas

"Ojalá no pudiera levantarme mañana con un tatuaje en la cara en la cárcel por un robo y no casarme por la noche", pensé de camino a Las Vegas. Llegamos allí a mitad del día. No hay rastro de amabilidad californiana, solo los empleados de lugares de entretenimiento son amables. La ciudad encarnaba la imagen negativa de América: el contraste de lujo y pobreza, rostros groseros, chicas vulgares, pandillas de adolescentes agresivos. Sucio, el viento impulsa la basura, que consiste en paquetes de comida rápida. Fuimos perseguidos por un tipo oscuro, él estaba en todos los lugares donde estábamos, incluso cuando intentábamos burlarnos de él. Tuve que esconderme en la tienda, el chico esperó un poco y se fue.

Sentados en la cafetería, observamos a su empleada tratando de abrir su auto, él dejó las llaves adentro. Intentó sacarlos de la cabina con un cable a través del espacio en la puerta. Zhenia le ofreció ayuda, luego surgió otro tipo, y juntos se las arreglaron. Parece que no hay obstáculos para que Eugene ayude a alguien, entonces incluso la falta de conocimiento del inglés no lo detuvo.

A medida que la oscuridad caía en la ciudad, más y más luces, brillantes y hermosas, se incendiaban. Parecía colorido, pero artificialmente, como diversión, por lo que la gente va a Las Vegas. Caminamos por la calle principal, entrando de vez en cuando en grandes casinos, espiando y riéndonos de los jubilados chinos en las máquinas tragamonedas. También decidí intentarlo. Todo salió según el esquema estándar: primero gané y luego perdí todo el dinero que tenía conmigo: 9 dólares. Grité a la máquina, apuré un bolso y su esposa tuvo que tranquilizarme. Durante el resto de la noche, nosotros, como niños en edad escolar, observamos a los croupiers y bailarines de casino, subimos a lo más alto del hotel más alto y nos construimos estadounidenses exitosos.

Estábamos tirados en el césped del hotel, y el cansado Zhenya pidió que lo llevara al automóvil en un carrito que estaba parado junto a él en el supermercado. Ella se inclinó y se esforzó por ir al camino. Al darse cuenta de esto, decidimos ayudar a un niño de piel oscura que pasaba. Estaba sorprendido y con gritos de "¡Wow, este es el verdadero amor!" dijo que su esposa nunca aceptaría llevarlo en un carro. Se sorprendió aún más cuando supo que no éramos pareja. Luego él solo caminó y habló en voz alta sobre el amor.

Valle de la muerte

Una noche en una ciudad artificial fue suficiente para nosotros, y nos dirigimos al Parque Nacional Sequoia, el camino a través del Valle de la Muerte. No sé qué esperábamos ver, pero aparte de la arena, las piedras y el calor insoportable no había nada allí. Nos molestó después de veinte minutos de contemplación. Después de pasar una corta distancia, notamos que toda la superficie alrededor era blanca. Zhenya sugirió que era sal. Para comprobarlo, tuve que probar la sal. Anteriormente, en el lugar del desierto había un lago asociado con el Océano Pacífico, pero se secó y la sal se mantuvo. Lo coloqué en una gorra y luego saqué los tomates.

Durante mucho tiempo condujimos a lo largo de serpentinas de montaña y desiertos, las espinas secas cada minuto fueron reemplazadas por piedras, que después fueron reemplazadas por colores de todos los tonos. Sequoia cabalgó a través de los naranjales hasta el parque de árboles gigantes, y cuando llegamos al parque por la noche, parecía que estábamos en un bosque mágico.

Sequoia Magic Forest

El camino hacia el bosque se encuentra a través de las montañas, serpentinas empinadas, y cerca del río de montaña fluye rápidamente. Después de los cañones y desiertos, una bocanada de aire fresco, especialmente porque el bosque ha superado nuestras expectativas. El área del tronco de cada secuoya adulta supera el área de mi habitación, el área del General Sherman, el árbol más grande de la tierra, es de 31 metros cuadrados. m - casi mi apartamento de un dormitorio. La edad de cada árbol adulto es de unos dos mil años. Medio día dimos patadas a bultos gigantes, perseguimos lagartos y nos asomamos en la nieve. Cuando regresamos al auto, Zhenya se quedó dormida inesperadamente y decidí caminar sola. Я взбиралась на горы, холмы и огромные камни, прыгала по сухим веткам и остановилась на опушке. Всю прогулку я предавалась размышлениям вслух, что на опушке приобрело вид полноценного монолога. В течение часа я ходила туда-обратно по стволу упавшего дерева и громко философствовала. Когда монолог подходил к концу, за спиной я услышала оглушающий треск, нарушивший идиллию моей опушки. Я обернулась и в двадцати метрах от себя увидела двух медвежат, взбирающихся на дерево, под которым их, видимо, стерегла мама.La constatación de que dentro de una hora era ruidosa cerca de los osos me inmovilizó por un momento. Salté y corrí como un corredor de maratón, saltando por encima de los obstáculos del bosque, atrapado por el miedo y la alegría al mismo tiempo. Abandonamos el bosque de secoyas por la noche, y nos dirigimos al siguiente punto: el Parque Nacional de Yosemite, que anteriormente había robado un naranjal en una caja de frutas.

Yosemite

No teníamos la fuerza para ir al último parque. Todos los días en los Estados descubrimos algo nuevo para nosotros mismos, y el estado de sorpresa constante comenzó a convertirse en hábito y fatiga, pero aún así decidimos no desviarnos del plan.

En palabras, la descripción de las maravillas de la naturaleza local parece monótona, pero no porque sea un mal narrador, sino porque no hay palabras para describir estos lugares. Todo el día montamos en tablas por pequeños senderos en un valle verde entre montañas y cascadas, fuimos perseguidos por el ciervo Bambi. Estos milagros ya son comunes, así que repito: cabalgamos entre rocas, cascadas y venados. Estábamos intoxicados por lo que estaba sucediendo y nos comportábamos como niños: corrimos, tocando a turistas raros, nos reímos sin razón, saltamos y bailamos sin parar. Al regresar del parque al automóvil, encontramos un brasero que se estaba muriendo y organizamos una barbacoa de pan de molde mexicano y frijoles con vistas a una cascada.

Vince, Rances y Ross

Pasamos una semana entre Auckland y Berkeley con Vince, a quien encontré en couchsurfing, y sus amigos. Vince es una de las personas más increíbles que he conocido. De inmediato, como niño, acosador, viajero, montañero, trabaja en un sindicato, supervisa las condiciones de trabajo de los trabajadores y planea convertirse en alcalde. Para cada caso, tiene un millón de historias, mi favorita, sobre su viaje a Rusia. Junto con un amigo, sin saber una palabra en ruso, en el invierno viajó de Moscú a China, estudiando todos los remansos de nuestro país. La policía varias veces quiso robar su pasaporte, los gopnics trataron de robarle en Perm; como él los llamó, en una aldea de paso, una doncella de nieve vulgar se le pegó, y en la frontera con Mongolia, murieron de hambre durante dos días porque todas las tiendas se cerraron los días festivos de Año Nuevo, robaron una bolsa de té de la policía y trataron de comérselo en secreto a su amigo.

Dijo que quería que saliéramos de su casa con la confianza de que este era el mejor lugar del mundo, y obstinadamente se dirigió hacia la meta. Pasó un tiempo libre de actividad política con nosotros, inventando el entretenimiento. Incluso si no teníamos hambre, nos obligó a comer hamburguesas veganas, pizza y batidos, condujo a conciertos, condujo a San Francisco y fuera de la ciudad. Fuimos a ver a sus amigos en Tahoe, un lago azul entre montañas cubiertas de nieve, cascadas y bosques. Viven en una espaciosa casa de madera en el borde del bosque con dos labradores gigantes, el más grande de los cuales se convirtió en mi almohada y almohadilla eléctrica en un sueño.

Vincent encuentra un lenguaje común con absolutamente todos. Uno de sus mejores amigos, el Dominican Rances, está vendiendo cannabis. Durante la semana que estuvimos aquí, lo pusimos en un patín y lo inspiramos a volverse vegetariano. Comió las últimas alitas de pollo de su vida con nosotros. Rances tiene un gato inteligente llamado Kaliza, que va con él en un viaje de montañismo.

Tienen otro vecino, Ross, un hombre lánguido y silencioso, también un escalador. Juntos hicieron que nuestros días fueran inolvidables, y no recuerdo que dejé un lugar con tanto pesar como Auckland.

Último día en la Ciudad de los Ángeles.

El último día de nuestro viaje, pasamos en Los Ángeles con un skater-intelectual local, Rob, conduciendo alrededor de su ciudad en su auto. Unas horas antes de la partida nos divertimos en su casa, como un hotel de lujo, saltando al aire libre desde el jacuzzi a la piscina y de regreso. Zhenya y Rob se escondieron en la casa, y yo, flotando de espaldas bajo el cielo estrellado y tratando de resumir el viaje, por milésima vez admiré cómo se ven los sueños, las aspiraciones, los deseos y hasta las bromas de personas que viven en diferentes partes del mundo. , mentalidad, lenguaje y propaganda política.